Auf der Rückseite war eine handschriftliche Nachricht angebracht.
Sarah erkannte die Handschrift.
Vertraue demjenigen, der grausam genug war, dich den Raum beobachten zu lassen, anstatt dich selbst.
Sarah starrte Kane an.
“Was bedeutet das?”
Seine Stimme versagte.
„Er hat mir gesagt, dass du kommst.“
„Du wusstest es.“
„Nicht mehr der, der du warst.“
“Was?”
„Er sagte, ein Beamter würde unerwartet eintreffen und jemand im Inneren würde beobachten, wie ich sie behandle.“
Sarahs Gesichtsausdruck verhärtete sich.
„Also hast du einen Wischmopp nach mir geworfen?“
Kane wirkte beschämt.
„Er hat mir gesagt, ich solle für Unruhe sorgen.“
Alle starrten.
Sarah konnte kaum glauben, was sie da hörte.
„Er hat dir befohlen, mich zu demütigen?“
“NEIN.”
Kane schüttelte den Kopf.
„Er sagte mir, ich solle den Raum seine Instinkte zeigen lassen.“
Sarah erinnerte sich an alles.
Ruiz lachte widerwillig.
Cole unterbrach ihre Arbeit.
Vale beobachtet Kane.
Jeder enthüllt sein wahres Gesicht.
Und Kane –
Kane war zu weit gegangen.
„Es hat dir gefallen.“
Sein Schweigen antwortete.
Sarahs Stimme wurde schärfer.
„Du hast eine Operation als Erlaubnis benutzt, genau der zu sein, der du sein wolltest.“
“Ja.”
Die Aufnahme erfolgte umgehend.
Keine Ausrede.
Keine Verteidigung.
Kane sah sie an.
„Und es tut mir leid.“
Sarah starrte das Foto erneut an.
„Warum hat mein Vater Ihnen vertraut?“
„Das hat er nicht.“
Kane hätte beinahe gelächelt.
„Er sagte, genau darum gehe es.“
Auf dem Hauptbildschirm erschien eine neue Nachricht.
Dann noch einer.
Ruiz schrie.
„Externer Zugang!“
Cole ging zum Blocken des Schusses über.
Vale, der noch immer bewacht wurde, rief von der Tür aus.
„Nicht die Verbindung trennen!“
Sarah drehte sich um.
“Warum?”
„Weil er den Nutzer verfolgt.“
“WHO?”
Vale nickte in Richtung des Fotos in Sarahs Hand.
„Daniel.“
Der Bildschirm füllte sich mit Code.
Die Schlangen rasten nach unten.
Dann hörte es auf.
Es wurde eine einzelne interne Terminalkennung angezeigt.
Alle Blicke richteten sich auf den Arbeitsplatz, der dort benannt war.
Bahnhof C-14.
Ruiz’ Station.
Der junge Unteroffizier wurde kreidebleich.
“NEIN.”
Kane ging auf ihn zu.
Ruiz stand auf.
„Ich habe nichts getan.“
Sarah starrte.
„Du hast mich vor dem östlichen Treppenhaus gewarnt.“
“Ja.”
„Du wusstest, dass die Kamera kaputt war.“
„Das weiß doch jeder.“
„Du hast die gestrige falsche Route gefunden.“
„Weil ich es überprüft habe!“
Seine Stimme versagte.
Cole stellte sich zwischen ihn und Kane.
„Er ist nicht der Nutzer.“
“Woher weißt du das?”
Sarah fragte.
„Weil C-14 nicht sein Endstadium ist.“
Ruiz sah sie an.
Cole deutete unter den Schreibtisch.
„Überprüfen Sie das Hardware-Etikett.“
Kane kauerte sich hin.
Sein Gesichtsausdruck veränderte sich.
Das Terminal war physisch ausgetauscht worden.
Seine interne Kennung gehörte zu einer anderen Workstation.
Sarah folgte dem Kabel.
Es verschwand im Doppelboden.
Vale flüsterte: „Oh nein.“
“Was?”
Er blickte in Richtung des Kommandotisches.
„Der Operationstisch.“
Kane hob eine Bodenplatte an.
Ein zweites Kabel war darunter verlegt worden.
Direkt in die zentrale Kommandozentrale.
Commander Hales Konsole.
Alle drehten sich um.
Hale starrte.
“NEIN.”
Sarah ging auf sie zu.
Hale hob beide Hände.
„Ich habe das nicht getan.“
Ruiz überprüfte die Zugriffsprotokolle.
Seine Finger flogen.
Dann hörte es auf.
„Die schädlichen Sitzungen gehen von der Hardware des Kommandanten aus.“
Hale sah Sarah an.
„Ich schwöre es dir.“
Sarah glaubte ihr.
Das überraschte sie.
Denn Hale sah genauso aus wie Ruiz gestern, als er die falsche Route bemerkte.
Besorgt.
Aber ich spreche immer noch.
Sarah blickte sich im Zimmer um.
„Wer wartet die Kommandozentrale?“
Vale antwortete.
“Ich tue.”
Kane drehte sich zu ihm um.
Vale schüttelte den Kopf.
„Ich habe dieses Kabel nicht installiert.“
„Wer hat sonst noch Zugang zum Stockwerk?“
Vale dachte nach.
“Einrichtungen.”
„Namen.“
Er begann, sie aufzuzählen.
Cole unterbrach.
“Warten.”
Sie ging auf den Putzmittelschrank zu.
Alle schauten zu.
Cole kehrte mit dem Wischmopp zurück, den Kane am Morgen zuvor nach Sarah geworfen hatte.
“Was?”
Kane fragte.
Cole drehte den Holzgriff.
Ein kleines schwarzes Teil hatte sich in der Nähe des Griffs gelöst.
Sarah starrte.
Ein elektronischer Chip.
Kein Standardlagerbestand.
Vales Gesichtsausdruck veränderte sich.
„Scanner-Leuchtfeuer“.
Sarah verstand.
„Der Wischmopp.“
Cole nickte.
„Es übermittelte Nähedaten.“
Kane sah entsetzt aus.
„Ich habe es aus dem Flur geholt.“
“Wo?”
„Lieferung von außen.“
Vale trat näher.
„Jemand wollte es auf dem Boden haben.“
Sarah starrte den Gegenstand an, der alles ausgelöst hatte.
Die Beleidigung.
Das Lachen.
Die Demütigung.
Es war nie um den Wischmopp gegangen.
Nicht ganz.
Jemand hatte einen Scan-Sender in einem Gegenstand platziert, den Kane wahrscheinlich berühren würde.
Als Kane es ins Kommandozentrum brachte, zeichnete es verschlüsselte Anmeldeinformationen in der Nähe auf.
Einschließlich Hale’s.
Einschließlich Kanes.
Möglicherweise Sarahs.
Ruiz sah krank aus.
„Wer hätte gedacht, dass Kane es aufgreifen würde?“
Niemand antwortete.
Sarah drehte sich langsam zu dem Sicherheitsbeamten um, der neben dem Eingang postiert war.
Derselbe Mann, der ihr gestern die Tür geöffnet hatte.
Sein Name war Sergeant Miles Trent.
Er hatte den ganzen Tag kaum ein Wort gesprochen.
Er starrte zurück.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
