Carol flüsterte:

Er sagte, dass du ihm am Ende verzeihen würdest.

Ich werde ihm nicht vergeben.

Sie wartete.

Ich sehnte mich nach diesen Tagen.

– Ich weiß.

Ich hätte auch eine weitere Stunde akzeptiert.

– Ich weiß.

Meine Stimme versagte.

Er hätte mich entscheiden lassen sollen.

Nein, Anna.

Carols Augen füllten sich mit Tränen.

Er war der Ansicht, dass die Entscheidung bei ihm liege.

Ich habe keine Antwort erhalten.

Denn so war es.

Sein Körper.

Seine letzten Tage.

Seine Entscheidung.

Diese Wahrheit schmerzte gerade deshalb, weil ich sie nicht leugnen konnte.

Warum hast du mich hierher gebracht?

Carol fragte:

— Du bist es, der mich hierher gebracht hat.

Ich war es nicht.

Sie wirkte verwirrt.

Ich habe den Fahrschein herausgenommen.

Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich.

„Das habe ich nicht geschickt.“

Mir lief ein Schauer über den Rücken.

“Was?”

“Ich habe dir nie eine Nachricht geschickt.”

Die Tür zur Hütte hinter mir war verschlossen.

Ich drehte mich um.

Claire estava ali.

Der Anwalt, dem ich vertraute.

Margarets Tochter.

Jacks Forscher.

„Tut mir leid“, sagte sie.

Carol stand auf.

«Claire.»

Ich bin einen Schritt zurückgetreten.

“Hast du die Nachricht gesendet?”

“Ja.”

“Warum?”

„Denn letztendlich hat mir jeder das gegeben, was ich brauchte.“

Ihre Stimme hatte sich verändert.

Keine Heizung.

Ohne zu zögern.

Carol flüsterte: „Ich wusste es.“

Claire lächelte.

„Nein, das hast du schon geahnt.“

Ich griff nach dem Stift.

“Du hast über Haven gelogen.”

„Über ein paar Dinge.“

“Hast du das Feuer gelegt?”

“Ja.”

“Hast du Sophie bedroht?”

“NEIN.”

“Wer war es?”

“Niemand.”

Ich habe sie einfach nur angestarrt.

“Der Anruf?”

„Ich war’s.“

Eine falsche Drohung.

Manipulation.

Claire hatte die Angst, die uns umgab, unter Kontrolle gebracht.

“Warum?”

Sie blickte auf den Stift.

„Weil Jack das Kassenbuch gefunden hat.“

“Welches Buch?”

„Das, was Arthur geschaffen hatte, bevor er versuchte, das Netzwerk lahmzulegen.“

Carol flüsterte: „Die Offshore-Konten.“

Claire nickte.

„Fast achtzig Millionen Dollar.“

Ich habe sie einfach nur angestarrt.

Lag es am Geld?

„So hat alles angefangen.“

Claires Gesicht verzog sich.

„Dann hat Jack die Sache persönlich genommen.“

“Als?”

“Er hat mich gefunden.”

“Er hat dir vertraut.”

„Ich habe gegen mich selbst ermittelt.“

“Sie waren sein Anwalt.”

„Sie war seine Feindin.“

Diese Worte hallten immer wieder in mir wider.

Claire erklärte.

Seine Identität hatte er Jahre zuvor entdeckt.

Margarets vermisste Tochter.

Ein Kind, das durch die Hände von Haven ging.

Sie wurde internetsüchtig.

Anfangs wollte ich die Wahrheit wissen.

Dann fand er das versteckte Geld.

Durch jahrzehntelange geheime Transaktionen wurden Millionen angehäuft.

Arthur beabsichtigte, das Geld den Behörden zu übergeben und einen Entschädigungsfonds einzurichten.

Claire wollte ihn für sich allein.

Jack hat die Schlüssel zu den Transaktionen gefunden.

Er wollte es nicht mehr geben.

— sagte sie.

— Und deshalb sind Sie geblieben und haben zugesehen, wie er starb?

Carol machte einen Schritt nach vorn.

Claires Gesichtsausdruck verhärtete sich.

— Ich habe seine Krankheit nicht verursacht.

– NEIN

— sagte Carol.

Aber du hast Jacks Brief für Anna aufbewahrt.

Ich starrte Claire aufmerksam an.

– Was?

Sie bewahrte seine Nachrichten auf.

— sagte Carol.

Claire sagte nichts.

Welche Nachrichten?

Carol sah mich an.

Jack bat die Krankenhausmitarbeiter, Sie am Nachmittag vor seinem Tod anzurufen.

Meine Welt stand still.

– NEIN.

Claire flüsterte:

— Trotzdem bist du zu spät gekommen.

– Wie viel Uhr?

— Um 3:17 Uhr.

Ich war atemlos.

An diesem Tag um 3:17 Uhr war ich zu Hause.

Ich habe im Krankenhaus angerufen.

Die Krankenschwester sagte mir, dass Jack sich ausruhte.

Ich kam um sechs Uhr an.

Zu diesem Zeitpunkt war ich kaum noch bei Bewusstsein.

Hat er nach mir gefragt?

Claire schaute weg.

Ich wollte dir alles erzählen.

Hast du sie aufgehalten?

Ich sagte der Krankenschwester, dass Sie bereits unterwegs seien.

Aber ich war es nicht.

– NEIN.

Ich durchquerte den Raum, bevor ich merkte, dass ich mich bewegte.

Carol packte mich.

Er zitterte vor Wut.

— Du hast mir mein letztes Gespräch mit ihm gestohlen.

Claire verlor die Fassung.

Ich brauchte Zeit.

— Um das Geld zu behalten?

– Ja.

— Hast du ihn in dem Glauben gelassen, ich sei nicht weg gewesen?

– NEIN.

Plötzlich rief er:

Nein! Ich bin zurück in sein Zimmer gegangen.

Ich hielt an.

Claire weinte jetzt.

Ich erzählte ihm, was ich getan hatte.

Schweigen.

– Also?

— Sie lächelte.

Ich habe sie einfach nur angestarrt.

– Was?

Er sagte: „Anna wird dich so oder so besiegen.“

Mir entfuhr ein Laut, irgendwo zwischen Schluchzen und Lachen.

Das klang wirklich nach etwas, was Jack sagen würde.

Claire wischte sich über das Gesicht.

Er hatte keine Angst vor mir.

Was hat er getan?

— Er gab mir einen Stift.

Ich schaute auf das Exemplar, das ich in der Hand hielt.

– Warum?

Denn das ist falsch.

Claire lächelte bitter.

— Ich wusste, ich würde ihr nachgehen.

Carol starrte sie fassungslos an.

Wo sind also die echten Beweise?