**TRAS SCHWESTER ENTFERNTE MEINEN STUHL VOM FAMILIENTISCH – DER BRÄUTIGAM FRAGTE VOR ZWEIHUNDERT GÄSTEN NACH DEM GRUND**

Anna prüfte die Unterlagen erneut und bat um Erlaubnis, Kopien anzufertigen. Anschließend rief sie beim Notariat an, wo Karolina am nächsten Tag einen Termin hatte. Sie versuchte nicht, den Termin in meinem Namen abzusagen. Sie teilte mir lediglich mit, dass sie die Eigentümerin einer der Immobilien vertrete und erwarte, dass alle Entwürfe vor dem geplanten Termin eingereicht würden.

Zehn Minuten später rief Karolina an.

„Warum ziehen Sie Anwälte hinzu?“, fragte sie ohne Gruß.

Ich verließ das Arbeitszimmer und ging in die Küche, damit Oma sich keinen weiteren Streit anhören musste.

— Weil ich wissen möchte, was Sie unterschreiben.

— Nichts, was Sie betrifft, ohne Ihre Zustimmung.

— Dann senden Sie mir bitte das Projekt und die Mietabrechnung der letzten Jahre.

Sie schwieg einen Moment.

— Mein Vater hat mir erlaubt, die Werkstatt zu benutzen.

— Ich möchte die Umstände sehen, nicht über sein Andenken streiten.

— Du verstehst gar nicht, wie viel Arbeit ich in dieses Projekt gesteckt habe.

Ich sah mich in Omas Küche um. An der Wand hing eine Uhr, die Papa alle paar Jahre reparierte, weil Oma sich weigerte, eine neue zu kaufen.

„Ich weiß, dass Sie schon lange daran arbeiten. Jetzt brauche ich die Dokumente.“

Ich legte auf, bevor sie etwas sagen konnte, was wir beide nicht mehr zurücknehmen konnten. Meine Hände zitterten mehr als am Abend zuvor auf der Hochzeit.

***

Am Nachmittag kam Piotr bei seiner Großmutter an. Er war nicht mehr als Bräutigam gekleidet. Er trug einen dunklen Pullover, eine aufgeknöpfte Jacke und sah aus wie ein Mann, der nicht geschlafen hatte.

Anna erlaubte ihm, mit mir im Wohnzimmer zu sprechen, blieb aber im Büro, falls ich sie brauchte. Piotr saß vorsichtig auf der Kante des Sessels.

„Ich wusste nichts von dem Brief“, begann er. „Karolina hat mir erst gestern Abend von der Spende erzählt.“

— Kannten Sie den Investor?

„Ja. Ein Freund von mir hat sie Leuten vorgestellt, die nach Grundstücken suchten. Ich habe das ursprüngliche Konzept gesehen. Ich dachte, alle Eigentümer wüssten von den Gesprächen.“

Ich hatte keinen Grund, ihm sofort zu glauben. Er war erst seit weniger als einem Tag mit Karolina verheiratet und wollte mir nur eine beruhigende Versicherung geben. Doch im Empfangssaal bemerkte er selbst, dass kein Stuhl frei war. Er schien auf diese Situation nicht vorbereitet zu sein.

„Wer hat das Geld für die Verschwörung genommen?“, fragte ich.

Er runzelte die Stirn.

— Es gab keinen Verkauf.

Ich zeigte ihm die Nachricht von der unbekannten Nummer. Er las sie zweimal.

„Der Investor zahlte Karolina einen Vorschuss für die Projektentwicklung und die exklusiven Verhandlungen“, sagte er langsam. „Ihren Aussagen zufolge ist der Vorschuss rückzahlbar, falls das Projekt nicht zustande kommt. Ich weiß nicht, ob es weitere Zahlungen gab.“

– Mit?

— Zweihunderttausend Zloty.

Oma stand im Türrahmen des Wohnzimmers. Ich hatte sie nicht hereinkommen hören. Sie setzte sich neben mich und bat Piotr, den Betrag zu wiederholen. Dann fragte sie, ob Karolinas Firma die Rückerstattung noch leisten könne.

„Ich weiß es nicht“, antwortete er. „Ich weiß nur, dass sie einen Kredit aufgenommen hat, um das Projekt vorzubereiten. Sie hatte vor, Leute einzustellen.“

Plötzlich lastete der Satz vom Vorabend schwer auf ihr. *Morgen könnte es zu spät sein.* Karolina fürchtete nicht nur den Verlust des Vertrags. Sie hatte womöglich bereits Geld ausgegeben, das sie nicht mehr zurückzahlen konnte.

„Du solltest ihr sagen, dass sie die Dokumente an Anna schicken soll“, sagte ich.

„Ich hab’s dir doch gesagt. Er redet schon seit heute Morgen mit Alicja. Er lässt mich nicht ins Büro.“

Er stand auf, blickte aber, bevor er ging, noch einmal zurück zu seiner Großmutter.

— Es tut mir leid, was am Tisch passiert ist.

Stefania sah ihn lange an.

„Karolina hat den Stuhl umgestoßen“, antwortete sie. „Jetzt sorg dafür, dass ihr jemand hilft, die Wahrheit zu sagen.“

***

Karolina schickte an diesem Abend einige der Unterlagen. Die ersten Seiten betrafen den Bebauungsplan für drei benachbarte Grundstücke. Das vierte war meines. Der Plan zeigte die Werkstatt meines Vaters, den Garten und die schmale Zufahrtsstraße. Die zum Abriss vorgesehenen Mauern waren rot markiert.

Ich starrte die Zeichnung länger an, als ich sollte. Ich war schon ewig nicht mehr in Józefów gewesen, aber ich kannte die Lage jedes einzelnen Fensters in der Werkstatt. Mein Vater bewahrte dort Holzstücke auf, die, wie er sagte, später noch nützlich sein würden. Karolina hatte diesen Raum in eine Kiste verwandelt, die mit einem Buchstaben und einer Zahl gekennzeichnet war.

Anna bemerkte die Bestimmung bezüglich der Vorauszahlung. Karolinas Firma erhielt diese im Gegenzug für die Erstellung der Unterlagen, die Einholung der Zustimmungen der Eigentümer und die Zusage zu Verhandlungen. Sollte sie die Zustimmungen nicht innerhalb der vorgegebenen Frist einreichen, müsste sie das Geld zuzüglich einer Vertragsstrafe zurückzahlen. Die Frist lief in zwölf Tagen ab.

„Das erklärt den Ansturm“, sagte Anna. „Das rechtfertigt aber nicht, einem Investor die eigene Immobilie als verfügbar anzubieten.“