Ich ging vor dem Dessert. Diesmal folgte mir niemand. Oma drückte meine Hand, sagte, sie würde am Morgen warten, und setzte sich wieder hin. Ich hätte ihr erlaubt, auf der Hochzeit zu bleiben, wenn sie wollte. Karolina war schließlich auch ihre Enkelin; was am Tisch geschehen war, durfte Oma nicht das Recht auf ihre eigenen Gefühle nehmen.
Auf dem Parkplatz steckte ich den Brief in meine Handtasche. Mein Handy vibrierte. Eine Nachricht von einer mir unbekannten Nummer kam an: „Prüfen Sie, wer bereits die Zahlung für ein Grundstück in Józefów erhalten hat.“
***
Ich verbrachte die Nacht am Tisch in der Wohnung, in der ich seit zwei Jahren lebte. Sie war klein, gemietet und hatte ein Fenster zum Hinterhof. Mein Vater hatte mir geholfen, meinen ersten Job zu finden, aber nach seinem Tod musste ich die Miete und alle Rechnungen allein bezahlen. Ich kannte das Haus in Józefów aus meiner Kindheit. Ich hätte nie gedacht, dass es eines Tages mir gehören würde.
Die Nachricht des Unbekannten war verdächtig. Sie hätte von jemandem stammen können, der Karolina nach dem Vorfall auf der Hochzeit belästigen wollte. Es hätte auch um echtes Geld gehen können. Ich habe nicht geantwortet. Ich habe einen Screenshot gemacht und ihn Anna mit einer kurzen Erklärung geschickt.
Am Morgen wurde ich durch einen Anruf meiner Großmutter geweckt.
„Der Tresor wurde in der Nacht erneut geöffnet“, sagte sie.
Ich setzte mich aufs Bett.
— Wer war bei Ihnen?
„Ich habe niemanden gesehen. Das Schloss der Eingangstür ist intakt. Ich habe ins Büro geschaut und festgestellt, dass die Schublade herausgezogen ist. Der Ordner mit den Dokumenten ist noch da, aber ich weiß nicht, ob etwas fehlt.“
Ich fuhr sofort zu ihr. Sie wohnte in einem Mietshaus in der Nähe des Parks. Seit Großvaters Tod hatte sie es gehasst, die Tür zu ihrem Arbeitszimmer zu schließen, weil sie, wie sie sagte, genau wusste, wo alles war. An diesem Morgen saß sie im Morgenmantel in der Küche, mit einer unberührten Tasse Tee. Onkel Marek war schon früher angekommen und untersuchte das Schloss. Er hatte keine Einbruchsspuren entdeckt.
Oma führte mich in ihr Arbeitszimmer. Die Schublade unter dem Schreibtisch stand offen, und in dem Holzfach lag ein grauer Ordner mit dem Namen meines Vaters. Darunter, auf der Unterseite des Ordners, war ein helleres Rechteck eingeprägt. Etwas war dort jahrelang aufbewahrt und erst kürzlich herausgenommen worden.
„Was lag hier?“, fragte ich.
Stefania kniff die Augen zusammen.
„Ein kleines Notizbuch. Stanisław benutzte es, um seine Werkstattkosten zu erfassen. Ich dachte, Karolina hätte es mit dem Brief mitgenommen.“
Aber sie hatte nur einen Umschlag aus ihrer Kleidertasche geholt. Vielleicht hatte sie das Notizbuch in ihrer Handtasche. Vielleicht hatte Oma es woanders hingelegt. Nach zwei unruhigen Nächten wollte ich nicht jeden fehlenden Gegenstand als Beweismittel verwenden.
Wir fotografierten den Spind und die Dokumente, bevor wir irgendetwas bewegten. Mein Onkel ließ das Schloss der Wohnung austauschen, als der Schlüsseldienst am Nachmittag kam. Anna Skalska traf um neun Uhr ein. Sie hatte ein Notizbuch, ihr Handy und die Geduld, meiner Großmutter alles der Reihe nach zu erklären.
Die Dokumente belegten, dass mir mein Vater das Grundstück in Józefów zu Lebzeiten geschenkt hatte. Die Schenkungsurkunde war notariell beglaubigt. Da ich damals minderjährig war, kümmerten sich mein Vater und später ein gerichtlich bestellter Vormund um meine Angelegenheiten. Mit Erreichen der Volljährigkeit hätte ich alle erforderlichen Informationen und Dokumente erhalten müssen.
Oma runzelte die Stirn.
— Stanisław sagte, Lena solle sie treffen, wenn sie fünfundzwanzig Jahre alt sei.
Anna zeigte ihr das Datum der Tat.
„Möglicherweise wollte er die Besprechung seiner Pläne bezüglich des Hauses aufschieben. Rechtlich gesehen ist Lena jedoch schon früher Eigentümerin geworden. Wir müssen untersuchen, warum ihr die Dokumente nicht zugestellt wurden und wer die Immobilie bis jetzt verwaltet hat.“
Beim letzten Wort sah sie mich an.
Die Akte enthielt einen Mietvertrag für eine Werkstatt. Mieter war Karolinas Firma, die sich auf Inneneinrichtung und Renovierungen spezialisiert hat. Die monatliche Miete wurde auf das im Vertrag angegebene Konto überwiesen. Ich kannte die Kontonummer nicht.
„Damit hätte sie das Gebäude am Laufen halten können“, sagte Oma. „Sie hat mit deinem Vater darüber gesprochen.“
Anna notierte die Kontonummer.
„Wir werden klären, wem das Anwesen gehörte und wofür die Gelder ausgegeben wurden. Der Pachtvertrag selbst könnte gerechtfertigt gewesen sein. Frau Lena sollte jedoch mit seinen Bedingungen vertraut sein.“
Mit jeder Seite wuchs in mir das Gefühl, dass mein Erwachsenenleben hinter meinem Rücken geplant wurde. Ich war neunzehn, als mein Vater starb. Ich erinnere mich nicht, dass mir jemand die Urkunde gezeigt hätte. Karolina wusste von dem Brief und bewohnte das Haus. Meine Großmutter schützte das Testament meines Vaters auf eine Weise, die sie nicht mit einem Anwalt abgesprochen hatte. Alicja war überall, obwohl sie formal bei keiner dieser Entscheidungen mitreden durfte.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.



