Hinter dem Diner knallte ein Schuss.
Adrian blickte in Richtung des Geräusches, dann wieder zu ihr.
“Claire, jemand versucht, uns umzubringen.”
„Dann sag mir, wer.“
“Ich werde.”
“Wann?”
Er trat näher.
„Wenn wir an einem Ort sind, wo man die Antwort hören kann, ohne dabei zu sterben.“
Sie blickte auf das Kind unter ihrem Mantel hinunter.
Dann stieg sie in den Geländewagen.
Adrian folgte.
Als das Fahrzeug durch die Gasse beschleunigte, wandte sich Claire dem zerstörten Diner zu.
Sie konnte das zerbrochene rote Schild im überfluteten Parkplatz spiegeln sehen.
Das Silver Spoon war ihr erstes Zuhause gewesen, nachdem sie Adrian verlassen hatte.
Dort hatte June Mason ihr Arbeit gegeben, ohne nach Referenzen zu fragen, dort hatten LKW-Fahrer ihr ein Extra-Trinkgeld gegeben, als sie ihre Schwangerschaft bemerkten, dort hatte sie wieder gelernt, über verbrannte Pfannkuchen und schrecklichen Kaffee zu lachen.
Nun waren die Fenster zerbrochen, weil Adrian Vale durch die Tür gegangen war.
Claire drehte sich zu ihm um.
“Das ist es, wovor ich geflohen bin.”
Er sagte nichts.
„Überall, wo man hinkommt, werden Menschen verletzt.“
“Ich weiß.”
Sie starrte.
Sie hatte Ausreden erwartet.
Er gab ihr keinen.
Draußen verschwand die Stadt hinter dichten Regenvorhängen.
Und irgendwo in der Dunkelheit erhielt eine Frau namens Mara Voss eine Nachricht, die sie zum Lächeln brachte.
ICH HABE SIE GEFUNDEN.
Mara las es zweimal.
Dann löschte sie es, öffnete eine verschlossene Schublade unter ihrem Schreibtisch und nahm ein Foto eines Teenager-Mädchens mit einem roten geflochtenen Armband heraus.
„Gleich ist es soweit“, flüsterte sie.
Das Haus, in das Adrian Claire brachte, hatte überhaupt nichts mit dem Anwesen Vale gemein.
Es gab keine Marmortreppen, keine aus Italien importierten Kronleuchter, keine Porträts toter Männer, die vorgaben, ihr Reichtum habe sie respektabel gemacht.
Es stand am Rande eines bewaldeten Sees, zwei Autostunden nördlich von Greyhaven.
Weiße Holzverkleidung.
Eine umlaufende Veranda.
Ein schmaler Gemüsegarten, der dem Novemberfrost erliegt.
Im Inneren waren die Möbel alt, aber bequem, und im Wohnzimmer lag ein leichter Zedernholzduft in der Luft.
Claire stand direkt hinter der Schwelle.
“Wem gehört dieses Haus?”
“Meins.”
“Natürlich ist es das.”
“Das meiner Mutter.”
Sie drehte sich um.
Adrian hatte selten über seine Mutter gesprochen.
Claires wenige Informationen stammten aus Zeitungsarchiven und von einer älteren Haushälterin, der einmal beim Weihnachtsessen ein Fehler unterlaufen war.
Evelyn Vale war gestorben, als Adrian dreizehn Jahre alt war.
Ihr Auto war während eines Wintersturms von einer Brücke gestürzt.
Die Polizei sprach von einem Unfall.
Alle, die mit der Familie Vale in Verbindung standen, wussten, dass Unfälle oft einfach nur Morde mit besserer Dokumentation waren.
„Sie hat dieses Haus gekauft, bevor sie meinen Vater geheiratet hat“, sagte Adrian.
Claire schaute sich erneut um.
Auf dem Kaminsims stand eine Sammlung von Keramikvögeln.
Eine blaue Strickdecke lag zusammengefaltet über dem Sofa.
Überall lagen Bücher herum.
Keine seltenen Bücher, die hinter Glas ausgestellt sind.
Taschenbücher mit gebrochenem Buchrücken, mit Bleistift markierte Rezepte, Gartenratgeber und ein Kriminalroman mit einer gepressten Blume zwischen den Seiten.
„Sie liebte diesen Ort“, sagte Adrian.
“Warum hast du mich nie hierher gebracht?”
Sein Schweigen sagte mehr als Worte hätten sagen können.
Er hatte dieses Haus von der Welt, die er mit Claire teilte, getrennt gehalten.
Vielleicht, weil es ihn an etwas Unschuldiges erinnerte.
Vielleicht, weil er gewusst hatte, dass ihre Ehe die Wahrheit nicht überstehen würde.
Adrian reichte ihr einen Messingschlüssel.
“Haustür.”
Hintertür.
Schlafzimmer.”
Sie hat es studiert.
“Keine Wachen drinnen?”
„Außerhalb des Grundstücks.“
“Keine Kameras in den Schlafzimmern?”
„Im Inneren befinden sich keine Kameras.“
“Und was, wenn ich mich entscheide zu gehen?”
„Ich werde fragen, wohin du gehst.“
“Und wenn ich es dir nicht sage?”
Ein Muskel in seinem Kiefer zuckte.
„Dann muss ich wohl damit leben, es nicht zu wissen.“
Claire hielt den Schlüssel so fest, dass sich seine Zähne in ihre Handfläche bohrten.
“Das ist neu.”
“Ja.”
Er trug ihre Reisetasche ins Schlafzimmer und kam zurück, ohne irgendetwas anderes anzufassen.
Frankie brachte Lebensmittel von einem nahegelegenen 24-Stunden-Markt mit.
Milch.
Brot.
Äpfel.
Eier.
Ingwertee.
Und sechs verschiedene Sorten Müsli, weil Adrian offenbar keine Ahnung hatte, was Schwangere essen.
Claire starrte die Kisten an.
“Hast du das gesamte Frühstücksregal leer gekauft?”
Frankie wirkte verlegen.
„Der Chef meinte, du hättest früher gerne Honigmüsli gegessen.“
“Vor fünf Jahren.”
Er warf einen Blick in Richtung Adrian.
Soll ich es zurückbringen?
Wider Willen lächelte Claire.
Es verschwand, als sie bemerkte, dass Adrian sie beobachtete.
Er hatte sie schon einmal so angesehen.
Bevor alles schiefging.
Als ob ihr Glück etwas wäre, von dem er nicht glauben konnte, dass es sich entschieden hatte, im selben Raum wie er zu existieren.
Frankie ging, nachdem er die Fenster überprüft hatte.
Dino blieb draußen.
Claire ließ sich auf die Couch sinken.
Adrian stellte ein Glas Wasser auf den Tisch.
Sie hat es nicht berührt.
“Erzähl mir von der Schießerei.”
Er saß ihr gegenüber.
Lange Zeit betrachtete er den Boden.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.



