Natalia wartete, bis ich mit dem Lesen fertig war. Auf der letzten Seite entdeckte ich noch ein Detail: Der Akte war ein Scan meines Personalausweises beigefügt worden. Er war zwar älter als der Kreditvertrag, enthielt aber noch alle notwendigen Informationen. Ich bewahrte zu Hause eine Kopie in einem Ordner auf, wo Marcin sie ohne Weiteres entnehmen konnte.
„Lass uns einen Anwalt anrufen“, sagte Natalia.
„Viktor hat das Büro bereits benachrichtigt. Sie werden morgen früh eintreffen.“
Und heute?
Krystynas laute Stimme hallte unten wider. Sie stritt mit Wiktor darüber, ob sie übernachten dürfe. Sieben Jahre lang hatte ich sie in diesem Haus willkommen geheißen, selbst wenn ich mich von meinen Besuchen erholte. An diesem Abend wollte ich die Bürotür schließen und sie bis zum Morgen nicht mehr hören.
„Ich möchte heute nicht mit ihnen zusammenleben“, antwortete ich.
—
Ich ging nach unten und nahm die Dokumente mit. Marcin saß allein am Tisch. Der Ehering lag noch immer vor ihm, neben einem halb leeren Weinglas. Wiktor stand am Fenster und telefonierte leise; er legte das Telefon weg, als ich hereinkam.
„Ich brauche, dass ihr beide geht“, sagte ich.
Christina richtete sich auf.
— Es ist mitten in der Nacht.
— Natalia wird Ihnen bei der Autobestellung helfen.
Marcin protestierte nicht sofort. Er starrte einen Moment lang auf den Ring.
— Ich möchte meine Kleidung mitnehmen.
„Nehmen Sie sich, was Sie für ein paar Tage brauchen. Den Rest können Sie abholen, wenn wir einen Termin vereinbart haben.“
Ich wusste noch nicht, wie die Trennung genau aussehen würde. Ich wusste nur, dass ich keine weitere Nacht damit verbringen wollte, seine Schritte oben zu hören. Wiktor bot an, so lange zu bleiben, bis Marcin und Krystyna gegangen waren. Natalia würde im Gästezimmer schlafen.
Krystyna warf ihrem Sohn einen Blick zu. Erst als er aufstand, folgte sie ihm in den Flur. Auf halbem Weg blieb sie stehen und drehte sich um.
— Wirfst du deinen Mann wirklich wegen eines einzigen Fehlers raus?
Ich spürte, wie die Spur ihrer Hand erneut pulsierte.
„Du hast mir heute gesagt, wie ich mich in dieser Familie zu verhalten habe“, erwiderte ich. „Ich habe zugehört und meine Entscheidung getroffen.“
Victor begleitete sie zur Tür, bevor sie ihre Stimme erheben konnte.
Marcin kam ein paar Minuten später mit einer kleinen Tasche zurück. Er ging an mir vorbei am Eingang zum Speisesaal. Er blieb so nah stehen, dass ich den vertrauten Duft seines Parfums wahrnahm.
„Ich habe nicht für Sie unterschrieben“, sagte er. „Das ist wichtig.“
— Sie werden Ihrem Anwalt morgen alles erzählen, was Sie wissen.
— Ich wollte es beheben, bevor du es herausgefunden hast.
Ich sah ihn an. Ich fragte nicht, ob er von den Schulden, der Unterschrift oder dem Abendessen sprach. Ich wollte mir nicht drei Erklärungen hintereinander anhören, die jeweils mit der Bitte um Zeit endeten.
Er ging. Als die Tür ins Schloss fiel, setzte ich mich auf die oberste Treppenstufe. Natalia brachte mir einen kalten Umschlag. Einen Moment lang saßen wir schweigend nebeneinander.
„Warum ist Wiktor heute gekommen?“, fragte sie schließlich.
Ich dachte über den Umschlag und den Zeitpunkt nach, als er ihn ins Esszimmer gebracht hatte. Wäre er früher gekommen, wäre die Sache unter uns geblieben. Wäre er später gekommen, hätte Krystyna ihrer Familie vielleicht wieder erzählt, dass ich den Streit provoziert hatte. Es war ein Zufall, aber ich musste trotzdem herausfinden, wer Wiktor tatsächlich informiert hatte und warum er bis zum Abend gewartet hatte.
—
Am Morgen roch es im Haus nach kaltem Essen. Natalia räumte die Kerzenständer vom Tisch, ließ aber die Teller stehen, da sie sich nicht sicher war, ob deren Anordnung die Erinnerungen der Gäste beeinflussen würde. Ich setzte mich auf denselben Stuhl, in den ich vor meinem Sturz gefallen war. Seine Lehne war kühl.
Um neun Uhr traf die Anwältin Anna Wrona ein, mit der mein Vater schon seit Jahren zusammengearbeitet hatte. Wiktor kannte sie noch aus ihrer gemeinsamen Zeit bei der Abwicklung seiner Nachlassangelegenheiten. Anna prüfte die Dokumente, verglich meine Unterschrift mit Beispielen aus früheren Verträgen und fragte, ob sie das Original zur Überprüfung mitnehmen dürfe. Nachdem ich eine Kopie angefertigt hatte, willigte ich ein.
Sie erklärte, dass die bloße Einreichung einer solchen Erklärung beim Investor weder das Eigentum übertrage noch das Haus automatisch belaste. Es sei jedoch wichtig, wer meine Informationen verwendet habe und zu welchem Zweck. Sie benötige den gesamten Schriftverkehr und Informationen darüber, ob das unterzeichnete Dokument anderweitig eingereicht worden sei.
„Zuerst sichern wir das Grundstück und die Dokumente“, sagte sie. „Dann klären wir die Verantwortlichkeit jedes Einzelnen. Bitte besprechen Sie die Details nicht telefonisch mit Marcin.“
Ihre ruhige Art wirkte besser als Beteuerungen, dass alles gut werden würde. Sie wusste ja selbst noch nicht, was passieren würde. Stattdessen erklärte sie mir, was wir überprüfen könnten.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.



