Der Morgen der Geburt kam im Februar, als Frost die Dächer von Segovia bedeckt hatte. Beatriz wartete draußen vor dem Kreißsaal, neben Clara sitzend. Nach einigen Stunden kam eine Hebamme lächelnd heraus und verkündete, dass das Mädchen gesund sei. Alba hatte beschlossen, sie Lucía zu nennen.

Als Beatriz endlich eintreten konnte, fand sie die junge Frau erschöpft vor, mit dem Neugeborenen auf der Brust. Das Baby öffnete die linke Hand und gab einen zusätzlichen Finger neben dem kleinen Finger frei.

„Es ist nicht gefährlich“, erklärte der Kinderarzt nach der Untersuchung. „Es handelt sich um Polydaktylie. Manchmal tritt sie aufgrund einer familiären Vorbelastung auf. Wir können später beurteilen, ob eine Behandlung notwendig ist.“

Beatriz hätte diesem Detail keine weitere Beachtung geschenkt, wenn Clara den Stuhl nicht mit einem seltsamen Gesichtsausdruck näher herangezogen hätte.

—Es gibt ein Foto, das ich Ihnen noch nicht gezeigt habe.

Er holte sein Handy heraus. Auf dem Bildschirm war ein Foto von Álvaro im Alter von 10 Jahren zu sehen, wie er bei einer Schulfeier seine farbverschmierten Hände hochhielt. Er hatte außerdem sechs Finger an seiner linken Hand.

Alba blickte Lucía an und dann auf das Foto. Ihr Kinn zitterte.

„Er hat seine Hände“, murmelte er.

„Es könnte ein Zufall sein“, warnte Clara. „Das beweist nicht die Vaterschaft.“

Doch die Zufälle hatten bereits eine zu lange Kette gebildet, um sie zu ignorieren.

Die gefundenen genetischen Unterlagen reichten nicht aus, um die Vaterschaft festzustellen. Das Gericht ordnete die Exhumierung von Álvaros Leichnam an, um eine Probe zu gewinnen.

Beatriz begleitete Alba zum Friedhof von Valladolid. Sie betraten den Arbeitsbereich nicht. Sie warteten in einem kleinen Raum neben einem Heizkörper, der den Raum kaum erwärmte. Alba hielt ein Foto von Nicolás und Bruno im Garten und ein weiteres von der schlafenden Lucía in den Händen.

„Ich befürchte, wenn wir ihre Namen erfahren, werden alle aufhören, sie zu sehen“, gestand er.

—Dann müssen wir sie so oft wie nötig daran erinnern, wer sie sind.

Wochen später bestätigten Gentests, dass Álvaro Salcedo der leibliche Vater von Nicolás, Bruno und Lucía war.

Alba las schweigend ihren Namen. Jahrelang hatte sie in der Kapelle, auf den Fluren, in ihren eigenen bruchstückhaften Erinnerungen nach Antworten gesucht. Endlich war Gewissheit aus einem Grab aufgetaucht. Sie schloss den Bericht und bat darum, das Geschehene nicht länger als Wunder zu bezeichnen.

Die Nachricht erreichte auch Irene. Vor Gericht versuchte sie, ihr Handeln zu rechtfertigen, indem sie von ihrer Trauer, Albas Güte und dem scheinbaren Glück der Kinder sprach. Alba hörte zu, ohne sie zu unterbrechen. Später, als sie selbst zu Wort kam, stand sie auf.

—Du hast für mich entschieden, als ich mich nicht wehren konnte. Du hast bestimmt, wann ich Mutter werden würde, wie oft und mit welchem ​​genetischen Material. Und als ich aufwachte, hast du mir in die Augen geschaut, als wärst du gekommen, um dich um mich zu kümmern.

Irene öffnete den Mund, aber Alba sprach weiter.

—Ich liebe meine drei Kinder über alles. Das macht das, was er mir angetan hat, aber nicht zu einem Geschenk.

Zum ersten Mal wandte der Arzt den Blick ab.

Der Fall endete mit einer Verurteilung aufgrund von Berichten, gefälschten Unterschriften und Zeugenaussagen. Irene wurde die Approbation entzogen. Auch gegen diejenigen, die die Proben unrechtmäßig abgegeben hatten, wurde ermittelt. Die Strafe stellte die verlorenen Jahre ihrer Approbation nicht wieder her, bestätigte aber, dass Alba den Eingriffen nie zugestimmt hatte.

Die Medien nannten sie „die Nonne mit den drei Schwangerschaften“. Im Internet zweifelten manche an ihr oder stellten die Kinder als Seltenheit dar. Alba vermied es, diese Berichte zu lesen. Sie wollte nicht, dass Nicolás ihre Geschichte von Fremden erfuhr.

Schließlich beantragte sie offiziell, das Kloster zu verlassen. Nicht etwa, weil sie ihren Glauben verloren hatte, sondern weil sie erkannte, dass sie mit ihren Kindern ein eigenes Leben führen wollte, ohne dass das Kloster ihr vorschrieb, welchen Platz sie in der Welt einzunehmen hatte. Beatriz half ihr bei den Formalitäten und fand eine kleine Wohnung in Segovia, in der Nähe eines Kindergartens und eines Parks mit großen Bäumen.

Am Nachmittag des Umzugs fragte Nicholas, ob Beatriz dann noch seine Großmutter sein würde. Die Oberin kniete sich hin, um ihm in die Augen zu sehen.

—Solange du willst, werde ich dich besuchen kommen.

Bruno applaudierte, ohne es ganz zu verstehen, und Lucía, in Albas Armen, umklammerte fest das Taschentuch der Nonne.

Jahre später besuchte Beatriz das Haus sonntags. Nicolás malte ihr Bilder, Bruno fuhr Fahrrad, und Lucía zeigte ungeniert ihre linke Hand. Alba arbeitete in einer Stadtbibliothek und fragte nicht mehr um Erlaubnis, ihre Grenzen zu setzen.

An einem Frühlingsabend fand Nicolás in einer Kiste ein altes Foto von Álvaro. Er fragte, wer der junge Mann am Meer sei. Alba setzte sich mit den drei Kindern auf den Teppich und erklärte ihnen altersgerecht, dass dieser Mann Teil ihrer Geschichte sei, obwohl sie ihn nie getroffen hatten. Sie versprach, ihre Fragen zu beantworten, sobald sie bereit seien.