Heute Morgen erhielt ich eine Nachricht von Paweł, Katarzynas Ex-Partner. Er hatte mir zuvor nie geschrieben. Er behauptete, er müsse mir den Vertrag zeigen, den Katarzyna vor ihrer Trennung unterschrieben hatte. Ich wollte ihn nicht allein treffen. Joanna vereinbarte ein Treffen in ihrer Anwaltskanzlei.

Paweł kam mit einem Ordner voller abgenutzter Unterlagen. Er wirkte sichtlich erschöpft. Er sah nicht aus wie jemand, der Katarzyna das Kind wegnehmen oder einen weiteren Familienstreit anfangen wollte. Er betrieb ein Unternehmen für Gastronomiebedarf. Zwei Jahre lang hatten er und Katarzyna versucht, einen Online-Shop zu eröffnen. Dabei hatten sie Verbindlichkeiten für Waren übernommen, die der Lieferant nie geliefert hatte. Katarzyna warf Paweł vor, den Lieferanten nicht ausreichend geprüft zu haben. Er behauptete, Michał habe ihn vermittelt.

Die Schulden beliefen sich nicht auf zweihundertvierzigtausend Dollar. Sie waren geringer, aber dennoch beträchtlich. Paul breitete die Zahlungsbelege und die Korrespondenz auf dem Tisch aus.

„Als ich bemerkte, dass das Geld fehlte, meinte Michał, er wisse, wie man den Verlust wieder wettmachen könne“, erklärte er. „Er wollte, dass ich einen neuen Vertrag mit der Firma seines Freundes unterschreibe. Ich weigerte mich. Kasia dachte, ich würde sie mit den Schulden allein lassen.“

„Was ist das für eine Firma?“, fragte Joanna.

Paweł erwähnte den Namen. Joanna notierte ihn, und mir lief es eiskalt den Rücken runter. Es handelte sich um eines von mehreren Unternehmen, die kürzlich in einem Fall meines Mandanten aufgetaucht waren. Ich erstellte Finanzanalysen für Unternehmen, die Investoren suchten. Ich kannte zwar nicht alle Eigentümer, aber ich hatte den Namen schon in den Prüfberichten gesehen.

Michał wusste, was ich tat. Er wusste auch, dass ich für solche Analysen Daten verwendete, die nicht außerhalb der Arbeit weitergegeben werden durften. Plötzlich erschien mir der Betrag im Antrag nicht mehr als Möglichkeit, Katarzynas Laden zu retten. Es hätte auch ein Weg sein können, Geld für mein Haus zu bekommen und es dann an Leute weiterzuleiten, mit denen ich nichts zu tun haben wollte.

Paweł zeigte uns eine weitere Nachricht. Michał hatte sie drei Wochen zuvor an Katarzyna geschickt: *Wenn Ola anfängt, Fragen zu stellen, sag ihr, es geht um das Baby. Dann wird sie das Thema ruhen lassen.*

Ich saß mit Pawełs Handy in der Hand im Büro. Gestern behauptete mein Mann noch, er wisse nichts von dem Antrag. Drei Wochen zuvor hatte er noch geplant, wie er mich am Fragen hindern könnte.

***

Nach dem Treffen kontaktierte Joanna die zuständige Sachbearbeiterin. Sie übermittelte neue Dokumente gemäß den geltenden Bestimmungen. Sie warnte mich, dass auch die Firma meines Mandanten in die Ermittlungen einbezogen werden könnte, falls Michał Informationen aus meiner Arbeit verwendet hätte. Ich hatte keinen Beweis dafür, dass er diese Informationen erlangt hatte. Die bloße Ähnlichkeit des Firmennamens reichte nicht aus. Dennoch musste ich sicherstellen, dass ich dies meinem Büro ausführlich erklärte, bevor jemand anderes meine Unterschrift auf gefälschten Dokumenten verwendete.

Ich informierte meinen Vorgesetzten über den mutmaßlichen Diebstahl persönlicher Dokumente und die Verbindung zwischen dem Namen meines Mannes und einem Auftragnehmer, die einer Untersuchung bedarf. Den Familienstreit erwähnte ich nicht. Ich bat die Sicherheitsabteilung, den Zugriff auf Kundendaten der letzten Monate zu überprüfen. Mein Vorgesetzter war überrascht, nahm die Angelegenheit aber ernst. Um jeglichen Vorwurf der Beeinflussung der Ergebnisse auszuschließen, wurde ich für die Dauer der Prüfung von der Analyse dieses Unternehmens suspendiert.

Nach diesem Gespräch nach Hause zu kommen, war schwieriger als nach der Entdeckung der Anwendung. Michał hatte meine persönlichen Daten missbraucht; nun konnte er damit auch meinen Job gefährden. Sechs Jahre lang hatte ich ein Unternehmen aufgebaut, dem die Menschen sensible Informationen anvertrauten. Ich durfte nicht zulassen, dass mein Name mit Zweifeln und Skepsis in Verbindung gebracht wird.

Ich fand Zofia im Wohnzimmer. Katarzyna entspannte sich oben. Meine Schwiegermutter blätterte in einem Möbelkatalog und tat so, als hätte ihr letztes Gespräch in einem anderen Haus stattgefunden.

„Michał ist völlig am Boden zerstört“, sagte sie, als ich meinen Mantel auszog. „Er hat letzte Nacht kaum geschlafen.“

Ich antwortete nicht. Zofia legte den Katalog beiseite.

„Kasia hat einen Fehler gemacht. Sie brauchte Hilfe. Mein Sohn hat versucht, sie zu retten.“

— Meine Dokumente verwenden?

— Du hast noch nichts verloren.

Mir wurde klar, dass ich sie nicht überzeugen konnte, indem ich ihr die Risiken der Veruntreuung des Hausgeldes und der Identitätsfälschung erklärte. Sie versuchte gar nicht erst, es zu verstehen. Sie wollte, dass ich ihre Taten verharmloste, bevor irgendwelche Vereinbarungen offiziell wurden.

Ich sagte ihr, Joanna kümmere sich um alle Unterlagen für den Antrag. Ich würde Katarzyna weiterhin bei der Wohnungssuche helfen, wenn sie das wolle, aber nicht, indem ich ihre Dokumente verheimliche. Zofia sah mich fassungslos an, als hätte ich einer Schwangeren die Hilfe verweigert. Vielleicht wollte sie es später genau so erklären.

„Du willst diese Familie wirklich auseinanderbringen“, sagte sie.

Ich habe meine Stimme nicht erhoben.

— Ich möchte wissen, was du getan hast.