„He! Du gehörst hier oben nicht hin!“
Die Hand des Kapitäns schlug mit solcher Wucht gegen die cremefarbene Lederlehne, dass die Frau zusammenzuckte.
Ihr ramponiertes Buch glitt ihr aus den Fingern.
In der luxuriösen Kabine verstummten drei Passagiere.
Der Mann, der über ihr stand, trug ein makellos weißes Pilotenhemd, schwarze Schulterklappen und vier goldene Streifen auf jeder Schulter.
Seine polierten Schuhe reflektierten das Licht über dem Gang.
Er zeigte direkt auf ihr Gesicht.
„Ich spreche mit Ihnen, Ma’am.“
Die Frau blickte langsam auf.
Sie war in ihren Vierzigern und trug ihr dunkles Haar zu einem ordentlichen, tiefen Dutt hochgesteckt.
Ihr dunkelgrünes Kaschmir-Outfit wirkte eher bequem als extravagant.
Kleine goldene Ohrringe fingen das Licht von oben ein.
Neben ihrem Sitzplatz stand ein alter brauner Lederrucksack.
„Gibt es ein Problem, Kapitän?“, fragte sie.
Der Mann stieß ein kurzes, humorloses Lachen aus.
„Genau das versuche ich herauszufinden.“
Sie legte einen Finger zwischen die Seiten ihres Buches.
„Vielleicht sollten Sie das erklären.“
Sein Gesichtsausdruck verhärtete sich.
„Werde bloß nicht witzig.“
Eine Flugbegleiterin, die neben den Walnussholzschränken stand, senkte den Blick.
Die Frau bemerkte es.
Sie bemerkte auch, dass sonst niemand auf diese Weise angesprochen worden war.
Der Kapitän beugte sich näher.
„Diese Kabine ist für ganz besondere Kunden reserviert.“
“Ich verstehe.”
“Tust du?”
Sie warf einen Blick auf den leeren Platz gegenüber von sich.
„Ich sitze auf dem mir zugewiesenen Platz.“
Die Kapitänin blickte auf ihren abgenutzten Rucksack hinunter.
Sein Mund verzog sich zu einem Grinsen.
„Diese billige Tasche hat hier nichts zu suchen.“
Bevor sie antworten konnte, packte er den Griff.
Das alte Leder knarrte schrill.
Die Frau stand sofort auf.
„Bitte lassen Sie meine Sachen in Ruhe.“
Ihre Stimme blieb ruhig.
Sie riss ihm weder die Tasche aus der Hand noch erhob sie die Hand gegen ihn.
Stattdessen nahm sie den Griff vorsichtig in Besitz.
Der Kapitän ließ es sichtlich widerwillig los.
Sie standen sich einige Sekunden lang gegenüber.
Über ihnen summte die Kabinenlüftung.
Draußen vor den Fenstern wartete eine Reihe von Privatflugzeugen unter dem blassen Himmel New Jerseys.
Es war ein wunderschöner Oktobertag am Flughafen Teterboro.
An Bord der Gulfstream G700 von Ascendia Global Charter war die Atmosphäre kalt geworden.
„Hören Sie genau zu“, sagte der Kapitän.
“Ich bin.”
„Unsere Kunden erwarten einen höheren Standard.“
Die Frau hielt ihren Rucksack an ihre Seite gedrückt.
„Respekt sollte für jeden selbstverständlich sein.“
Die Worte trafen sie härter, als sie beabsichtigt hatte.
Ein silberhaariger Passagier auf der anderen Seite des Ganges rutschte unruhig auf seinem Sitz hin und her.
Ein anderer Fahrgast wandte den Blick ab.
Die Wangen des Kapitäns röteten sich.
„Ich entscheide, wer in diesem Flugzeug bleibt.“
„Das könnte in Ihren operativen Verantwortungsbereich fallen“, antwortete sie.
„Aber Sie halten sich doch sicher an eine Passagierliste.“
Seine Augen verengten sich.
„Du hast mir keine Lektionen in Luftfahrtfragen zu erteilen.“
„Ich habe dir keine Predigt gehalten.“
„Dann hör auf zu reden.“
Die Flugbegleiterin machte zögernd einen Schritt nach vorn.
“Kapitän?”
Er drehte sich um.
“Was?”
Sie hielt ein elektronisches Tablet an ihre Uniform.
„Ihre Reservierung ist bestätigt.“
Der Kapitän starrte sie an.
„Überprüfe es noch einmal.“
„Das habe ich bereits getan.“
„Dann hat jemand einen schweren Fehler begangen.“
Die Frau stellte ihren Rucksack neben den Sitz.
Sie legte ihr Buch vorsichtig auf die Lederarmlehne.
Der Einband war verblasst.
Mehrere Ecken waren mit durchsichtigem Klebeband repariert worden.
Dem Kapitän fiel ihre Ruhe auf.
Das schien ihn mehr zu erzürnen als jede Auseinandersetzung es hätte tun können.
„Das solltest du vielleicht noch einmal überdenken“, sagte sie.
Sein Lächeln wirkte emotionslos.
„Und wer genau sollen Sie sein?“
Sie antwortete nicht.
Stattdessen ließ sie sich auf ihren Platz sinken und öffnete den Rucksack.
Unter dem Buch lag eine schmale Dokumentenmappe aus Leder.
Ihre Finger berührten den Rand.
Dann durchbrach eine elektronische Vibration die Stille.
Das Tablet der Flugbegleiterin summte auf der Theke aus Walnussholz.
Sie blickte nach unten.
Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich.
Der Kapitän hat es sofort erkannt.
„Was nun?“
Der Angestellte antwortete nicht.
Sie sah die Frau an.
Dann blickte sie wieder auf den Bildschirm.
Ihre Schultern richteten sich instinktiv auf.
Irgendetwas an ihrer Körperhaltung hatte sich verändert.
Der Kapitän bemerkte es.
Zum ersten Mal seit er sich dem Sitz genähert hatte, wirkte er unsicher.
„Emily“, sagte er scharf.
Der Angestellte schluckte.
„Ja, Kapitän?“
„Was steht da?“
Sie zögerte.
„Mein Herr, ich denke, wir sollten unter vier Augen sprechen.“
Sein Gesichtsausdruck verdüsterte sich erneut.
„Alles, was mein Flugzeug betrifft, beschäftigt mich.“
Die Frau schloss ihren Rucksack.
„Vielleicht solltest du ihr zuhören.“
Der Kapitän drehte sich um.
„Ich bin noch nicht fertig mit dir.“
Sie faltete die Hände über dem geschlossenen Buch.
„Dann fahren Sie bitte fort.“
Ihre Antwort war so gefasst, dass er einen Moment lang etwas desorientiert wirkte.
Niemand in der Hütte rührte sich.
Am Eingang klickte etwas Metallisches.
Der Kapitän warf einen Blick in Richtung des Geräusches.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
