»Weck sie nicht auf«, warnte der Wachmann; und dann sah der Mafia-Boss, wen sie in den Armen hielt.

Er deutete auf das Blatt, das er aus seinem Mantel geholt hatte.

—Ich habe sie aus dem Büro geholt, wo sie uns eingesperrt hatten. Sie haben nicht nur Leonardos Terminkalender verkauft. Jemand aus deiner Familie zahlt Santillán schon seit Monaten.

Teil 3

Ramiro war nicht irgendein Angestellter. Er war Gabriels Cousin, aufgewachsen im selben Haus und hatte jahrelang mit ihm am selben Weihnachtstisch gesessen. Seine Unterschrift auf diesem Dokument hatte das Gewicht eines zerrissenen Familienfotos.

Fernanda bat um einen Computer mit Zugriff auf die Daten, die sie bereits im Büro nutzte. Sie musste sich nicht in fremde Konten einloggen oder Passwörter erraten. Sie musste eine Überprüfung abschließen, die Ramiro dreimal unterbrochen hatte, mit der Begründung, bestimmte Lieferanten seien Sache der Geschäftsleitung.

Gabriel brachte einen Tisch herbei, damit sie mit den Geräten arbeiten konnte, ohne Druck auf ihre Rippen auszuüben. Die Krankenschwester blieb in der Nähe, und sie vereinbarten, aufzuhören, falls die Schmerzen zunahmen.

Fernanda schlug ihre Notizen auf. Seit Wochen hatte sie Unstimmigkeiten festgestellt: Zahlungen an ein Transportunternehmen ohne entsprechende Transportvorgänge, Vorauszahlungen ohne Lieferung, Leasingraten, die von zwei verschiedenen Unternehmen abgerechnet wurden.

Einzeln betrachtet wirkten sie wie Fehler. Zusammen ergaben sie einen Kurs.

„Diese Ausgaben betreffen ein Lagerhaus außerhalb von Altamira“, sagte er. „Hier sind der Vertrag und die Nebenkostenabrechnungen. Die Firma gehört einem Strohmann, aber Ramiro hat alle Zahlungen genehmigt.“

Marcos bat seine Kontakte, die Informationen zu bestätigen. Während sie warteten, fand Fernanda kürzlich erfolgte Überweisungen an denselben Lieferanten. Die letzte war nach dem Hinterhalt autorisiert worden.

Gabriel starrte auf das Datum.

—Mein Bruder vertraute ihm.

„Deshalb war er dazu in der Lage“, antwortete sie.

Die Bestätigung kam von einem Mann, der mit dem Gelände vertraut war: Santillán hatte seine Männer in jener Nacht dorthin verlegt. Es handelte sich nicht um Gewissheit bezüglich jeder Tür oder jedes Wachmanns. Es war ein durch Dokumente und unabhängige Beobachtungen belegter Ort.

Marcos gelang es auch, Ramiro ausfindig zu machen, der gerade versuchte, die Stadt zu verlassen. Sie brachten ihn zum Haus, bevor Gabriel abreiste.

Der Cousin kam klatschnass herein und murrte vor sich hin, bis er Leonardo in der Wiege sah. Dann blickte er Fernanda an und verstummte.

Gabriel legte die Rechnungen auf den Tisch.

—Erkläre es.

Ramiro begann mit Schulden, dann mit Drohungen. Schließlich, als Marcos die auf seinem Handy gefundenen Nachrichten präsentierte, hörte er auf, sich zu verstellen.

Santillán hatte ihm eine Beteiligung am Unternehmen versprochen. Ramiro wusste, dass Gabriel seine Geschäfte niemals aufgeben würde, aber er wusste auch, dass er Leonardos zuliebe jedes Angebot annehmen würde.

„Sie hatten nicht vor, ihm weh zu tun“, sagte er.

Fernanda hob den Kopf.

—Sie trugen ihn weinend weg, umringt von bewaffneten Männern. Was daran erschien Ihnen als Fürsorge?

Ramiro vermied es, sie anzusehen.

—Du hättest gar nicht dort sein sollen.

—Aber ich war dabei. Und jetzt wirst du für deine Taten geradestehen müssen.

Gabriel zögerte nicht und schlug ihn vor ihren Augen nieder. Er befahl, ihn zu entfernen, die Dokumente aufzubewahren und die Aufzeichnungen unter keinen Umständen löschen zu lassen. Sein Cousin hatte eine familiäre Beziehung zu einem Privileg gemacht; in jener Nacht verlor er beides.

Als der Raum leer war, blickte Gabriel Fernanda an.

—Ich bin vor Tagesanbruch zurück.

Sie wusste, was sein Weggang bedeutete. Sie verwechselte die Zärtlichkeit, die sie gerade empfunden hatte, nicht mit Unschuld.

Sag mir nicht, du tust das alles für mich. Ich habe dir die Informationen gegeben, um ihn zu stoppen. Was auch immer du tust, es liegt auch in deiner Verantwortung.

Gabriel hielt ihrem Blick stand.

-Ich weiß.

Sie bat Marcos, einen Fluchtplan für sie und Leonardo bereitzuhalten, falls sich die Situation verschlimmern sollte. Dann hockte sie sich neben das Sofa.

-Dürfen?

Fernanda verstand, als sie sah, wie er ihre Hand ansah. Sie reichte sie ihm. Er küsste sie mit einer Zärtlichkeit, die ihr immer noch fremd vorkam.

„Komm zurück“, sagte sie. „Du schuldest mir ein Gespräch, in dem die Telefone nicht klingeln.“

Die Konfrontation fand, wie aus den Akten hervorgeht, im Lagerhaus statt. Santillán hatte seine Flucht geplant, überzeugt davon, dass Ramiro ihn weiterhin über jeden seiner Schritte informieren würde. Als er merkte, dass dieser Kommunikationskanal abgebrochen war, konnte er der Konfrontation zwischen den beiden Gruppen nicht mehr entkommen.

Gabriel fand ihn im Hauptbüro, umgeben von Geldsäcken und offenen Akten. Der Schleuser versuchte, Zeit zu gewinnen, indem er ihm Konten, Routen und Geschäfte anbot.

—Es war geschäftlich. Nichts Persönliches.

Gabriel dachte an den winzigen Fuß, den Fernanda berührt hatte, um sich zu vergewissern, dass Leonardo existierte.

—Du hast dir ein Baby ausgesucht.

Santillán starb bei der Auseinandersetzung. Seine Organisation wurde zerschlagen, ihre Aufzeichnungen offengelegt und sein Bündnis mit Ramiro dokumentiert. Die Polizei traf später ein. Gabriel kehrte zurück, ohne der verletzten Frau davon zu erzählen.