Darin lag der Originalvertrag für die Bäckerei.
Darin war weder von einer Hypothek noch von einem Kredit die Rede.
Rosa übertrug mir das Gebäude ohne irgendwelche Bedingungen, und daneben lag eine Quittung von Bellini über den Erhalt von Geld für die „dringende Erstellung gefälschter Dokumente“.
— Er hat den Vertrag gefälscht, — flüsterte ich.
— Nein, — sagte Vittorio.
— Er hat den Notar dazu gezwungen.
Ich steckte den USB-Stick in Marcos Computer.
Der Bildschirm beleuchtete sein Gesicht von unten und ließ ihn wie einen verängstigten Jungen aussehen.
Die Stimme meiner Mutter erklang.
„Alessia, wenn du das hörst, bedeutet das, dass ich dir nicht mehr alles selbst erzählen konnte.“
„Bellini hat herausgefunden, dass mein Vater das Grundstück unter der Bäckerei nicht ihm, sondern dir hinterlassen hat.“
„Er will das Land haben, weil darunter ein alter Tunnel zu den Lagerhäusern des Hafens verläuft.“
„Ich habe mich geweigert.“
„Danach begann er, mich zu bedrohen.“
Victor wurde blass.
— Das ist zusammengeschnitten.
Auf der Aufnahme fuhr meine Mutter fort:
„Vittorio hat versprochen, die Dokumente zu verstecken.“
„Glaube den Gerüchten über ihn nicht bedingungslos, aber glaube seinem Wort, wenn er sagt, dass er dich beschützt.“
„Einst hat er mein Leben gerettet.“
„Jetzt bitte ich ihn, deines zu retten.“
Vittorio drehte sich weg.
Seine Kiefermuskeln spannten sich an.
Ich drückte auf die nächste Datei.
Nun war Victors Stimme zu hören, aufgenommen im Büro des Notars.
— Unterschreiben Sie, oder Rosa erlebt den Morgen nicht.
— Sie wollen mich wegen eines Stücks Land töten?
— Wegen des Landes, des Tunnels und allem, was durch ihn hindurchgeht.
— Und Ihre Tochter wird die Schulden bekommen und nichts verstehen.
Die Aufnahme brach ab.
Marco hielt sich die Hand vor den Mund.
Einer von Vittorios Männern fluchte.
Victor hörte auf, sich zu wehren.
— Sie haben nur die Drohung gehört, — sagte er.
— Es gibt keinen Beweis für den Unfall.
— Aber es gibt Beweise für Fälschung und Erpressung, — antwortete ich.
Vittorio nahm das Notizbuch.
Zwischen den Seiten standen Autokennzeichen, Termine von Treffen und überwiesene Geldbeträge.
Auf der letzten Seite hatte meine Mutter geschrieben: „Wenn mir etwas passiert, sucht nach dem weißen Lieferwagen mit dem kaputten linken Scheinwerfer.“
Marco schaltete die Kameraaufnahme ein.
Auf dem Bildschirm erschien die Gasse neben der Bäckerei.
Ein weißer Lieferwagen hielt neben Rosas Auto.
Ein Mann mit einer Kappe stieg aus.
Eine Minute später befestigte er ein Metallteil am Rad ihres Autos und fuhr davon.
Victor starrte auf den Bildschirm, als würde er seinen eigenen Tod sehen.
— Wer ist das? — fragte ich.
Vittorio vergrößerte das Bild.
— Sein Name ist Salvo.
— Er hat für Bellini gearbeitet.
In diesem Moment klingelte Victors Telefon.
Er sah auf den Bildschirm, ging aber nicht ran.
Das Telefon klingelte erneut.
Dann klingelte auch meines.
Die Nummer war unbekannt.
Ich nahm ab.
— Alessia, — flüsterte eine männliche Stimme.
— Wenn du die Schachtel geöffnet hast, bedeutet das, dass Vittorio dir noch nicht alles erzählt hat.
— Er hat einen Grund zu schweigen.
— Und dieser Grund hängt mit deinem Vater zusammen …
**TEIL 4**
Ich kam nicht dazu zu fragen, wer er war.
Die Verbindung brach ab.
Im Bar ging wieder das Licht an.
Victor versuchte sofort, seine frühere Sicherheit zurückzugewinnen.
Er richtete sich auf, strich seinen Ärmel glatt und begann schnell, beinahe ruhig zu sprechen:
— Das ist eine Provokation.
— Rizzi hat alles eingefädelt, um das Land selbst zu bekommen.
— Sie haben gerade Ihre eigene Stimme gehört, — sagte ich.
— Die Aufnahme kann gefälscht sein.
— Die Kamera auch?
— Auch die Kamera.
Vittorio nahm mir das Telefon ab und wählte eine Nummer.
— Antonio, ruf den Ermittler.
— Und lass niemanden das Viertel verlassen.
— Du hast kein Recht dazu, — schrie Victor.
— Und du hast nicht mehr das Recht zu entscheiden, ob die Menschen mehr Angst vor dir haben als vor dem Gesetz.
Victor holte sein Telefon heraus.
Ein Anruf.
Ein zweiter.
Ein dritter.
— Warum gehst du nicht ran? — zischte er.
Beim vierten Anruf wurde abgenommen.
— Marcello, komm sofort.
— Ich brauche einen neuen Anwalt.
Pause.
— Nein, du hast mich nicht verstanden.
— Sofort.
Sein Gesicht wurde grau.
— Was bedeutet das, du vertrittst mich nicht mehr?
Er hörte sich die Antwort an und ließ langsam die Hand sinken.
— Ihr seid alle Feiglinge.
— Nein, — sagte Vittorio.
— Sie wissen jetzt einfach, dass du untergehst.
Zwanzig Minuten später betraten ein Ermittler und eine Frau von der Abteilung für Finanzermittlungen die Bar.
Marco schaltete die Musik aus.
Sogar der Kühlschrank hinter der Theke schien plötzlich zu laut.
Ich übergab ihnen die Mappe, den USB-Stick und das Notizbuch.
Der Ermittler sah jedes Blatt sorgfältig durch.
— Wo ist das Original des Vertrags?
— Bei mir.
— Geben Sie es niemandem, bis wir die Beschlagnahmung offiziell aufgenommen haben.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.



