Billy las die Seite entlang. Sein Daumen blieb bei dem Betrag stehen.

Einen Moment lang dachte ich, er würde sich zu ihr umdrehen und etwas Nützliches sagen.

Er sah stattdessen mich an.

„Aber du hast es ihr doch gegeben, oder?“

Die Flurtür
„Ja“, sagte ich. „Ich habe meiner Schwester ein Verlobungswochenende geschenkt.“

Billy nickte, als hätten wir den schwierigsten Teil hinter uns.

„Dann müssen wir das Geschenk von der Argumentation trennen.“

Angelique lehnte sich an ihn.

Ich wollte fragen, ob es bei der Familie ein Hobby sei, Geschenke von Streitereien zu trennen. Ob sie das an Weihnachten mit einer Stoppuhr übten. Aber er hatte mich nicht angeschrien, und ich hoffte immer noch, dass unter dem Bourbon ein Erwachsener steckte.

„Gut“, sagte ich. „Bezahlen Sie, was sie hinzugefügt hat. Lassen Sie mein Konto in Ruhe.“

Er sah sie an.

„Die Bar war höher?“

„Es ist das Paket, über das wir gesprochen haben.“

„Du sagtest, du hättest die Auswahl geändert.“

„Das habe ich.“

„Für neuntausendvierhundert Dollar“, sagte ich.

Er trat einen Schritt von ihr zurück.

Durch die Tür drang ein lautes Lachen. Angelique blickte dorthin mit dem Ausdruck einer Person, deren Handtasche im Bus liegen geblieben war.

„Es umfasst beide Nächte“, sagte sie.

Ich legte das Klemmbrett auf den Sims neben der Tür.

„Dann könnt ihr es beide genießen.“

Das war mein erster Lösungsansatz. Ganz einfach. Sie konnten ihr eigenes Geld für ihren eigenen Geschmack ausgeben, und ich konnte gehen, ohne meine nächste Beleidigung finanziert zu haben.

Billy rieb sich die Wange.

„So etwas haben wir nicht einfach so in einer Bar herumliegen.“

Angeliques Hand glitt von seinem Arm.

„Sag das nicht.“

„Nun, das haben wir nicht.“

„Nicht so.“

Ich hatte fast Mitleid mit ihm. Dann sah er mich wieder an.

„Könnten Sie es heute Abend genehmigen? Wir können danach noch etwas aushandeln.“

Da war es also. Danach. Die bevorzugte Zahlungsmethode meiner Familie.

“NEIN.”

„Man muss nicht hier sein, um das zu tun“, sagte Angelique.

Billy drehte den Kopf zu ihr.

Sie breitete ihre Hände aus.

„Ich sage, sie muss nicht an einem Ort bleiben, an dem sie unglücklich ist.“

Ich nahm das Klemmbrett wieder zur Hand.

Die Tür ging auf. Mutter trat ein und schloss sie hinter sich. Sie hatte ihre Handtasche nicht mitgenommen und rechnete daher mit einer fünfminütigen Abwesenheit. Angeliques Probleme ließen sich immer in fünf Minuten erledigen, wenn nur jemand mitspielte.

„Was machen wir hier eigentlich?“, fragte Mama.

„Sonya hält das Abendessen auf“, sagte Angelique.

„Die Bar hat sich verändert“, sagte ich.

„Oh, Liebling.“

Mama hat das an mich gerichtet. Natürlich hat sie das getan.

Ich zeigte ihr die goldenen Initialen.

„Das hat sie am Dienstag hinzugefügt.“

Mama hat die Seite nicht gelesen.

„Können wir das nicht morgen besprechen?“

„Sie wollen jetzt meine Unterschrift.“

„Dann unterschreiben Sie, und wir besprechen es morgen.“

Ich blickte von ihr zu Billy. Keiner von beiden griff nach dem Klemmbrett.

Angelique holte tief Luft und rückte die Vorderseite ihres Kleides zurecht.

„Das ist doch lächerlich. Es gibt Leute, die den ganzen Nachmittag Auto gefahren sind.“

„Ich auch“, sagte ich.

„Du wurdest nicht darum gebeten.“

Mama legte ihre Hand auf mein Handgelenk.

„Fang bloß nicht an.“

Ich bewegte mein Handgelenk.

Diesen kleinen Griff hatte sie schon benutzt, als ich noch ein kleines Mädchen war und Angelique auf dem Beifahrersitz sitzen wollte. Keine Gewalt. Nur die Annahme, dass ich diejenige sein würde, die Platz macht.

„Sag ihr, ich hätte kommen sollen“, sagte ich.

Mama schaute zur Tür.

“Mama.”

„Uns allen war klar, dass dies ihr Anlass war.“

„Sag es ihr.“

Billy blickte zu Boden. Angelique wartete.

Mama faltete die Hände vor sich.

„Ich denke, du solltest gehen.“

Ich legte den Vertrag zurück in die Mappe. Zweimal verfehlten meine Finger die Öffnung.

Dann öffnete sich die Flurtür hinter meiner Mutter.

Julianna stand da mit meinen Autoschlüsseln.

Der goldene Stift
„Du hast die neben die Karten gelegt“, sagte Jules.

Ich muss sie abgelegt haben, als Calloway mir das Klemmbrett reichte. Sie hielt sie am Ring, weg von den Seiten.

„Danke, Liebling.“

Sie reichte sie mir und blieb neben meinem Ellbogen stehen.

Angelique deutete in den vorderen Raum.

„Geh wieder rein, Liebling.“

„Essen wir?“

“Bald.”

Jules sah mich an.

„Bleibst du hier?“

Bevor ich antworten konnte, sagte Mama: „Deine Tante hat eine lange Fahrt vor sich.“

Ich steckte die Schlüssel in meine Tasche.

Ich war nicht so weit gefahren, um vor einem zwölfjährigen Kind zu streiten. Außerdem hatte ich schon viel zu viele Jahre damit verbracht, wegzufahren, damit Angelique keine Frage beantworten musste.

„Deine Mutter und ich klären gerade etwas“, sagte ich. „Du kannst dich hinsetzen.“

Jules ging zurück durch die Tür. Ich folgte ihr so ​​weit, dass ich sah, wie sie zu den Karten zurückkehrte. Ihr goldener Stift lag daneben.

Angelique folgte mir.

„Zieht sie da nicht mit rein.“

„Sie hat mir meine Schlüssel gebracht.“