„Sie glauben, mit mir ist alles vorbei?“, flüsterte er.

Ich wich nicht zurück. Er beugte sich näher. „Fragen Sie Ihren Vater, warum Ethan diese Nachricht auf das Foto geschrieben hat.“ Dann war er fort.

Bei Sonnenaufgang kehrten wir zu Maras Wohnung zurück. Leo stürmte in meine Arme; ich drückte ihn so fest, dass er sich beschwerte, er bekomme keine Luft. Meine Mutter weinte leise. Mein Vater saß am Fenster und starrte auf den schwarzen USB-Stick auf dem Tisch.

Mara schloss ihn an einen Laptop ohne Internetverbindung an. Eine Passwortabfrage erschien. „Harbor Light“, flüsterte Papa. Der Bildschirm wurde freigegeben.

Ordner füllten die Anzeige. Dokumente. Videos. Krankenakten. Zahlungslisten. Namen. So viele Namen.

Mara öffnete den Ordner E.BROOKS. Darin lag eine einzige Videodatei. Meine Hände begannen zu zittern.

„Emma“, sagte Mara sanft, „du musst dir das nicht jetzt ansehen.“

„Doch“, erwiderte ich. „Das muss ich.“

Sie drückte auf Wiedergabe. Ethan erschien auf dem Bildschirm. Nicht im Lagerraum und nicht im Werk. Er saß offenbar in einer Hütte. Sein Gesicht war von Erschöpfung gezeichnet, doch seine Augen brannten noch immer vor Entschlossenheit.

Meine Mutter schnappte nach Luft. Mein Vater stand auf. Der Zeitstempel zeigte ein Datum zwei Tage nach Ethans angeblichem Verschwinden.

Ethan blickte direkt in die Kamera. „Emma“, sagte er.

Meine Knie gaben beinahe nach. „Wenn du das hier siehst, hat Robert sich an genug erinnert, um das Archiv zu finden. Dann hat mein Plan funktioniert, zumindest ein Teil davon.“

Ich hielt mir die Hand vor den Mund. Ethan schluckte. „Es tut mir leid, dass ich nicht zurückkommen konnte. Das wollte ich. Mehr als alles andere.“

Leo stand reglos neben mir. Ethan fuhr fort: „Voss glaubt, er hätte die Wahrheit begraben. Das hat er nicht. Robert hat versucht, mich zu retten. Gib ihm nicht die Schuld.“

Da brach mein Vater lautlos völlig zusammen. Ethan beugte sich näher zur Kamera. „Und Emma … da ist noch etwas. Etwas, das ich niemandem erzählt habe.“

Das Zimmer schien zu schwanken. Er sah über die Schulter, als hätte er jemanden gehört, und wandte sich dann wieder der Kamera zu.

„Wenn sie dich holen wollen, vertraue nicht der Polizei. Vertraue nicht den Betriebsärzten. Und vertraue nicht der Frau, die behauptet, meine Mutter zu sein.“

Mir gefror das Blut in den Adern. „Was?“, flüsterte Leo.

Ethan sprach leiser. „Denn meine richtige Mutter starb, als ich sechs war.“

Das Bild verzerrte sich plötzlich. Rauschen überzog den Bildschirm. Dann erschien ein letztes Bild: Im Türrahmen der Hütte stand eine Frau. Älter. Elegant. Lächelnd.

Ich erkannte sie. Jeder in der Stadt kannte sie. Es war Bürgermeisterin Evelyn Brooks. Dieselbe Frau, die zehn Jahre zuvor bei Ethans Gedenkfeier schluchzend in ein Taschentuch gestarrt und ihn ihren geliebten Sohn genannt hatte.

Der Bildschirm wurde schwarz. Dann erschien eine neue Meldung:

ARCHIV TEIL DREI ERFORDERT BIOMETRISCHEN ZUGANG.

Mara runzelte die Stirn. „Was für einen biometrischen Zugang?“

Bevor jemand antworten konnte, trat Leo näher an den Laptop. Der Bildschirm flackerte. Eine grüne Scanlinie glitt über sein Gesicht. Dann ertönte ein Signal.

ZUGANG GEWÄHRT.

Mein Sohn sah mich verängstigt an. Und aus den Lautsprechern erklang Ethans Stimme wieder, deutlicher denn je.

„Hallo, Leo.“

TEIL 3 – Das Foto, bei dem meinem Vater der Atem stockte

Mein Vater starrte das Foto an, als hätte es zehn Jahre überbrückt und ihm die Hände um den Hals gelegt. Lange Augenblicke rührte sich niemand. Nicht meine Mutter, die mit beiden Händen vor dem Mund erstarrt war. Nicht Leo, der von einem Erwachsenen zum anderen sah und spürte, dass gerade etwas Lebensveränderndes geschehen war. Nicht ich. Und auch nicht Papa.

Das alte Foto bebte in seinen Händen. Fünf Männer standen lächelnd in der Chemiefabrik unter grellem Industrielicht. Ethan sah jünger aus, als ich ihn in Erinnerung hatte. Braunes Haar fiel ihm in die Stirn; eine Hand steckte in seiner Jackentasche, als hätte er bereits geahnt, dass er einer Gefahr zu nahe gekommen war. Neben ihm stand Betriebsleiter Charles Voss. Und neben Voss mein Vater.

Doch die handschriftliche Nachricht am unteren Rand nahm uns die Luft:

DEIN VATER HAT VERSUCHT, SIE ZU WARNEN.

Papa schluckte schwer. „Ich erinnere mich nicht daran.“ Beim letzten Wort brach seine Stimme.

Ich wollte ihm glauben. Wirklich. Doch zehn Jahre, in denen man mich allein gelassen hatte, hatten etwas Hartes in mir entstehen lassen. Ich hatte Leo ohne meine Mutter an meiner Seite zur Welt gebracht. Ich hatte zwei Schichten hintereinander gearbeitet und Leo dabei mit dem Fuß sanft in den Schlaf gewiegt. Abends hatte ich nur Cracker gegessen, damit er Milch bekam.

Als Papa murmelte: „Emma, ich schwöre bei Gott, ich erinnere mich nicht“, öffnete sich mein Herz deshalb nicht einfach. Es wich zurück.

„Du hast dort zweiunddreißig Jahre gearbeitet“, sagte ich. „Du kanntest diese Männer.“

„Voss kannte ich“, antwortete er. „Jeder kannte Voss. Aber Ethan?“ Er schüttelte langsam den Kopf und sah das Bild erneut an. „Ich erinnere mich nicht, ihm je begegnet zu sein.“