„Jake fragte und lachte dabei so laut, dass seine Stimme das gleichmäßige Hämmern der Boxhandschuhe gegen die schweren Sandsäcke übertönte.“

Emma blieb am Rand der Matte stehen, ihre Hände bereits bandagiert und ihr Gesichtsausdruck unverändert.

Mehrere Soldaten drehten sich zu ihnen um.

Zunächst verlief der Betrieb rund um die Turnhalle fast normal.

Zwei Soldaten übten an der gegenüberliegenden Wand Kombinationen, während ein anderer neben einer Reihe von Bänken Seilspringübungen durchführte.

Jemand versetzte einem schweren Boxsack einen letzten Schlag, woraufhin dieser langsam unter seiner Kette baumelte.

Dann begannen die Geräusche zu verstummen.

Das Springseil prallte ein letztes Mal auf den Boden.

Die Soldaten in der Nähe der Mauer stellten ihre Übung ein.

Einer nach dem anderen richteten die Trainierenden im Raum ihre Aufmerksamkeit auf die beiden Sergeanten.

Eine seltsame Stille legte sich über die Turnhalle.

Es herrschte keine völlige Stille.

Im Gebäude war noch immer das leise Summen der Leuchtstoffröhren und das schwache Klappern der hängenden Geräte zu hören.

Doch der gewohnte Trainingsrhythmus war der Vorfreude gewichen.

Alle schienen auf etwas zu warten.

Auch die Turnhalle bot wenig Trost.

Die Luft roch nach Segeltuch, Gummimatten, Schweiß, Sporttape und dem alten Metall der Gerätegestelle.

An der Decke erstreckten sich grelle Neonröhren, die ein helles, weißes Licht auf die Trainingsfläche warfen.

Einheitsfahnen bedeckten die gegenüberliegende Wand, und mehrere abgenutzte Paar Handschuhe lagen auf einer Bank unter einem Schild mit der Aufschrift TRAIN LIKE IT COUNTS.

Emma hatte das Schild schon beim Betreten des Hauses bemerkt.

Sie schaute es sich jetzt nicht an.

Ihre Aufmerksamkeit galt weiterhin Jake.

Er stand einige Meter entfernt, die Schultern locker, die Hände entspannt, und lächelte, als ob das Ergebnis bereits feststünde.

Er war einige Zentimeter größer als Emma und hatte einen deutlich breiteren Brustkorb.

Seine muskulösen Arme und seine selbstsichere Haltung ließen ihn genau so aussehen, wie die umstehenden Soldaten einen erfahrenen Kämpfer erwarteten.

Emma wirkte im Vergleich dazu fast gewöhnlich.

Auf ihrem Hemd war kein Rangabzeichen zu sehen, und ihre reguläre Ausbildungskleidung bot nichts, was sie als besonders erfahren ausweisen würde.

Sie trug keine teure Ausrüstung und versuchte auch nicht, irgendjemanden mit aufwendigen Bewegungen zu beeindrucken.

Ihre Haltung war entspannt.

Ihr Atem ging ruhig.

Und was Jake vielleicht am meisten beunruhigte: Sie zeigte keinerlei Anzeichen von Einschüchterung.

Jake rollte seinen Kopf langsam von einer Seite zur anderen.

Mehrere Soldaten brachen in Gelächter aus, noch bevor er wieder das Wort ergriff.

Er blickte sich im Raum um und genoss ihre Aufmerksamkeit.

Aus seiner Sicht war die Situation einfach.

Eine Frau aus der Verwaltung war in seinen Trainingsbereich geraten und weigerte sich, den Unterschied zwischen ihnen anzuerkennen.

Er ging davon aus, dass sie ihre Meinung ändern würde, sobald ihr klar würde, wie viele Menschen zuschauten.

Er hatte schon öfter nervöse Soldaten gesehen.

Manche wurden gesprächiger, wenn sie sich unsicher fühlten.

Andere versuchten, aggressiv zu wirken, in der Hoffnung, ihre Angst zu verbergen.

Einige betraten die Matte voller Zuversicht, verloren diese aber im selben Moment, als sich ihnen jemand näherte.

Emma tat nichts davon.

Und weil Jake ihr Verhalten nicht ohne Weiteres verstehen konnte, kam er zu dem Schluss, dass sie einfach nicht genug wusste, um nervös zu sein.

Ein Soldat, der in der Nähe der Bänke saß, erhob seine Stimme.

„Sie wird keine dreißig Sekunden durchhalten!“

Gelächter erfüllte den Raum.

Ein anderer Soldat hielt sich mit einer Hand den Mund zu und versuchte vergeblich, sein Amüsement zu verbergen.

Jemand hinter ihm schüttelte lächelnd den Kopf, als sei das Ergebnis zu offensichtlich, um ernsthafte Beachtung zu verdienen.

Emma hörte jedes Wort.

Es hatte eine Zeit in ihrem Leben gegeben, da hätten ihr solche Kommentare stundenlang nachgewirkt.

Sie hätte sie sich im Stillen noch einmal angehört und sich gefragt, ob sie diese Respektlosigkeit irgendwie provoziert hatte oder ob eine energischere Antwort die Art und Weise, wie die Leute sie sahen, verändert hätte.

Die Erfahrung hatte sie eines Besseren belehrt.

Manche Leute zogen Schlüsse, bevor sie über genügend Informationen verfügten, um diese zu ziehen.

Der Versuch, jede Annahme zu korrigieren, könnte sich als endlose Aufgabe erweisen.

Emma hatte gelernt, ihre Energie für die wichtigen Dinge aufzusparen.

Sie sah Jake wortlos an.

Er ging auf sie zu.

Seine Schritte waren langsam und bedächtig, jeder einzelne brachte ihn näher, bis sein Schatten einen Teil ihres Gesichts berührte.

Er blieb in angenehmer Sprechdistanz stehen, doch seine Körperhaltung ließ die Geste eher wie einen Versuch wirken, ihren Raum einzunehmen.

Jake senkte leicht die Stimme.

Das reicht nicht aus, um das Gespräch vertraulich zu halten.

„Geh zurück in dein Büro, bevor du dich blamierst.“

Einige Soldaten murmelten zustimmend.

Ein junger Mann, der in der Nähe des Gerätekäfigs stand, murmelte: „Im Ernst?“

Emma bemerkte, wie Jake auf ihre Reaktion wartete.

Er schien geradezu darauf aus zu sein, dass sie wütend wurde.

Wut hätte ihm einen vertrauten Ansatzpunkt für seine Reaktion geboten.