—Das kann abgedeckt werden.

Marina hob es auf, ohne ihn anzusehen.

—Bitte schlag mich nicht.

Diese Worte veränderten seinen Gesichtsausdruck.

Sie rollte sich auf dem Boden zusammen und umarmte ihren Bauch.

-Ich bin schwanger.

Gabriel blickte zur geschlossenen Tür, als ob er gerade begriffen hätte, wen er in jener Nacht seinen eigenen Männern ausgeliefert hatte.

Dann erschien Leonardo mit einem Telefon in der Hand.

—Beltrán weiß bereits, wen wir mitgebracht haben.

Marina hob den Blick und klammerte sich an eine Hoffnung, die sie beschämte.

Leonardo blickte Gabriel an, bevor er fortfuhr.

—Sie sagt, wir können sie behalten, aber nicht, um die Hochzeit ihrer Tochter zu ruinieren.

Teil 2

Der Arzt traf in 30 Minuten ein. Gabriel wartete draußen, während Marina behandelt wurde, und wiederholte zwischen Pausen immer wieder, dass sie nicht zu Damian zurückwollte.

Der für die geburtshilfliche Untersuchung zuständige Arzt untersuchte sie anschließend in einer Klinik. Gabriel hatte die Verlegung veranlasst, begleitete sie aber nicht. Marina musste ungestört reden können, ohne dass Männer ihr jedes Wort aufs Ohr flüsterten.

Als sie zurückkamen, war sie völlig erschöpft. Man erklärte ihr, worauf sie achten sollte, und vereinbarte Nachsorgetermine. Die Schwangerschaft verlief vorerst weiter, obwohl ihr niemand versprechen konnte, dass die Angst keine Folgen haben würde.

Sie wachte in einem Zimmer mit angelehnter Tür auf. Auf einem Tisch lagen ihr Handy, ihre Kleidung und ihr Busticket.

Gabriel rief an, bevor er eintrat.

Sie trug ein Tablett mit Obst, Brot und Tee.

—Kann ich es hier lassen?

Marina nickte, verwirrt von der Frage.

Er stellte das Tablett ab und blieb in der Nähe der Tür stehen.

—Meine Männer hielten sie für ihre Schwester.

—Heißt das, du gibst mir zurück?

—Das bedeutet, dass sie kein Recht hatten, es zu nehmen.

Marina suchte nach dem Sack, den sie noch auf einem Stuhl liegen hatte.

—Ich habe kein Geld, um ihn zu bezahlen.

Gabriel presste die Zähne zusammen.

—Ich berechne Ihnen nichts.

Er bot an, jemanden anzurufen, dem er vertraute. Sie starrte lange auf ihr Handy, bevor sie zugab, dass ihr kein Name einfiel.

Leonardo, Gabriels engster Vertrauter, bestätigte an diesem Nachmittag, dass Paulina weiterhin ihre Hochzeit plante. Die Familie hatte Marinas Abwesenheit damit erklärt, dass sie krank sei und sich deshalb zu einer Erholungsreise außerhalb der Stadt entschlossen habe.

Sie hatten sein Verschwinden nicht gemeldet.

Gabriel zeigte ihr die Erklärung, damit sie es nicht später von jemand anderem erfahren würde.

Marina las es am Fenster sitzend.

—Meine Schwester hat die Flecken gesehen, bevor sie mich zum Anprobieren ihres Kleides geschickt hat.

Er versuchte nicht, eine freundliche Erklärung für sie zu finden.

—Wusste Damian von der Schwangerschaft?

Marina schüttelte den Kopf.

Sie hatte ihr Arbeitszimmer in einem Kochbuch versteckt. Sie wollte verschwinden, bevor er es fand. Mit dem Geld, das sie sich durch kleine Einkäufe, die sie nie getätigt hatte, zusammenkratzte sie sich die Reise nach Guadalajara.

Ich hatte vor, mir dort einen Job und ein Zimmer zu suchen.

„Ich hatte keinen großen Plan“, murmelte er.

Gabriel betrachtete den gefalteten Fahrschein auf dem Tisch.

—Er hatte seinen eigenen Plan.

Sie weinte leise. Er blieb stehen, bis Marina ihn um ein Glas Wasser bat.

In den folgenden Tagen wurden ihr eine alternative Unterkunft, ein Anwalt und Zugang zu ihren Dokumenten angeboten. Marina beschloss, vorübergehend zu bleiben, da Damián die wenigen Orte kannte, an die sie gehen konnte.

Er stimmte nicht bedingungslos zu.

Sie wollte mit den Ärzten allein sprechen, ihr Handy behalten und den Raum verlassen, ohne um Erlaubnis zu fragen.

Gabriel gab ihr vor den Augen des Opfers Anweisungen.

—Sie ist nicht verhaftet.

Marina beobachtete ihn, während er mit seinen Männern sprach. Er konnte ihr gegenüber rücksichtsvoll sein und trotzdem gefährlich. Sie verwechselte die beiden nicht.

Dann fragte er sie, was passiert wäre, wenn es wirklich Paulina gewesen wäre.

Gabriel brauchte eine Weile, um zu antworten.

—Sie hätte es benutzt, um Druck auf ihren Vater auszuüben.

Marina schob das Essen beiseite.

—Dann hatte ich wohl kein Glück, denn du warst gut.

Er nahm den Schlag ohne Widerrede hin.

-NEIN.

Dieses Gespräch hielt sie mehrere Tage lang voneinander fern. Gabriel tauchte nicht mehr unangemeldet auf und befahl dem Mann, der ihr die Kapuze über den Kopf gezogen hatte, sich nie wieder zu nähern. Als Marina nach einem Telefon fragte, das niemand im Haus eingerichtet hatte, brachte Leonardo ihr ein neues, noch originalverpacktes. Sie öffnete die Schachtel selbst.

Eines Nachts, als er am Telefon lauter wurde, fand er sie versteckt im Badezimmer vor.

Gabriel ließ das Gerät im Flur zurück.

—Ich werde ihn nicht bitten, seine Angst zu überwinden, nur weil ich es ihm sage.

Er saß weit von der Tür entfernt und wartete. Marina kam heraus, wann immer sie wollte.

Zwei Monate vergingen. Sie nahm etwas zu, schlief besser und entschuldigte sich nicht mehr ständig, wenn sie sich ausruhen musste. Ihr Bauch wurde sichtbar.