Er hätte etwas sagen können.

Er hätte ein paar Worte über Service, Erfahrung oder Reputation verlieren können.

Er hätte erklären können, warum die Anwesenheit des Kapitäns seine Aufmerksamkeit erregt hatte.

Er wollte sie aber nicht zu einer weiteren Geschichte machen, über die die Leute reden würden, bevor sie ihren Auftritt gesehen hatten.

Der Stabsfeldwebel redete schon genug für alle.

Price hatte gelernt, dass Respekt manchmal bedeutet, einem anderen Menschen die Würde zuzugestehen, nach seinen tatsächlichen Taten beurteilt zu werden.

Deshalb behielt er seine Gedanken für sich.

Hayes erkannte, dass das Gespräch für den Moment beendet war.

Er wandte seine Aufmerksamkeit wieder den Konkurrenten zu.

An der Schießlinie überprüfte Olivia den Raum um ihre Matte herum.

Sie arbeitete langsam genug, um Fehler zu vermeiden, aber verschwendete auch keine Bewegung.

Nichts an ihrer Vorbereitung ließ darauf schließen, dass sie versuchte, mit Kanes Selbstbewusstsein zu konkurrieren.

Sie blickte nicht in die Kameras.

Sie suchte nicht die Zustimmung des Publikums.

Sie sorgte lediglich dafür, dass ihre Ausrüstung dort war, wo sie gebraucht wurde.

Der Kontrast war zunehmend nicht mehr zu ignorieren.

Kane stand neben Spur Eins, justierte sein teures Gewehr und warf dabei gelegentlich Blicke zu den Zuschauern.

Olivia blieb neben Spur Zwei stehen und konzentrierte sich auf die vor ihr liegende Aufgabe.

Beide waren angereist, um an dem Wettkampf teilzunehmen.

Nur einer schien entschlossen, den Wettbewerb zu einer persönlichen Darbietung zu machen, noch bevor irgendjemand einen Schuss abgegeben hatte.

Der junge Soldat auf der Tribüne bemerkte den Unterschied.

Er dachte an die Ausbilder, die er während seiner Ausbildung am meisten respektiert hatte.

Sie waren nicht immer die lautesten Leute auf dem Schießstand gewesen.

Oft waren sie es, die Fehler korrigierten, ohne dass sich ein Soldat dumm vorkam, die schwierige Aufgaben erklärten, ohne Ungeduld zu zeigen, und die sich aufrichtig freuten, wenn sich jemand verbesserte.

Er fragte sich, was für eine Art Polizistin Olivia wohl war.

Er hatte keine Antwort.

Doch zum ersten Mal an diesem Morgen ertappte er sich dabei, wie er hoffte, dass es ihr gut gehen würde.

Ein Windstoß fegte über die Tribüne und trug eine kleine Staubwolke zwischen den Reihen hindurch.

Die Soldaten rutschten auf ihren Sitzen hin und her.

Ein Handwerker justierte eine Kamera.

Irgendwo in der Nähe der Gerätetische klickte ein Metallkoffer zu.

Die Wüste schien sich endlos über das Zielgebiet hinaus zu erstrecken, gleichgültig gegenüber den Menschen, die sich dort versammelt hatten.

Kane studierte Olivia erneut.

Er begann zu ahnen, dass seine Witze genau das Gegenteil von dem bewirkten, was er beabsichtigt hatte.

Anstatt sie unvorbereitet erscheinen zu lassen, hatten sie das Interesse des Publikums an ihr noch verstärkt.

Er redete sich ein, dass es keine Rolle spiele.

Das Ziel befand sich noch mehr als zwei Kilometer entfernt.

Ihre ruhige Art würde den Wind nicht beflügeln.

Ihr Rang würde ihre Munition nicht verbessern.

Und ihr ruhiger Gesichtsausdruck würde einen schwierigen Schuss nicht einfacher machen.

Diese Tatsachen beruhigten ihn.

Er erinnerte sich daran, dass er diesen Wettbewerb bereits achtmal gewonnen hatte.

Es gab keinen Grund anzunehmen, dass es beim neunten anders sein würde.

Dennoch verfolgte ihn Olivias Schweigen, als er seine Aufmerksamkeit wieder seinem Gewehr zuwandte.

Es war nicht das Schweigen eines Menschen, der sich ergeben hatte.

Es war das Schweigen einer Person, die entschieden hatte, dass es sich nicht lohnte, das Gespräch fortzusetzen.

Kane war schon einmal auf diese Art von Stille gestoßen.

Es hatte ihm nie Spaß gemacht.

Er verlagerte sein Gewicht und bereitete sich darauf vor, seine Ausrüstung erneut zu überprüfen.

Ein paar Reihen über der Feuerlinie blickte der junge Soldat in Richtung Kommandoplattform.

Er sah Oberst Hayes neben dem Kommandofeldwebel Price stehen.

Keiner der beiden Männer wirkte amüsiert.

Prices Gesichtsausdruck war besonders schwer zu deuten.

Er beobachtete den Kapitän mit der Aufmerksamkeit eines Menschen, dem ein bekanntes Detail aufgefallen war und der nun zu verstehen versuchte, warum es von Bedeutung war.

Der Soldat kehrte zum Schießstand zurück.

Aus Gründen, die er sich nicht erklären konnte, fühlte sich die Atmosphäre jetzt anders an.

Man ging weiterhin davon aus, dass Kane die Meisterschaft gewinnen würde.

Die Menge kannte seinen Namen noch immer.

Seine Leistungen hatten sich nicht verändert.

Doch der schweigsame Kapitän hatte bereits etwas viel Größeres als seinen Rekord in Frage gestellt.

Ohne ihre Stimme zu erheben oder jemanden zu beleidigen, erinnerte sie die Zuschauer daran, dass Respekt nichts sei, was man sich durch Demütigung verdienen müsse.

Auf der Kommandobrücke überlegte Hayes erneut, Price zu fragen, was er wisse.

Er entschied sich dagegen.

Stattdessen studierte er Olivia.

Es war nichts Besonderes daran, wie sie neben ihrem Gewehr stand.

Sie wirkte weder ungewöhnlich imposant noch sichtbar einschüchternd.

Doch sie wirkte völlig entspannt an einem Ort, an dem fast jeder erwartete, dass sie scheitern würde.

Hayes hatte viele Jahre lang Soldaten befehligt.

Er wusste, dass solche Gelassenheit selten zufällig war.

Neben ihm schwieg Price, sein Blick blieb unbewegt.