Don Octavio saß am Kopfende des Tisches. Neben ihm stand die Schatulle mit dem Familienring. Geschäftsleute, Anwälte und in mehreren Staaten gefürchtete Männer beobachteten Santiago, als gehöre seine Zukunft bereits ihnen.

Ramiro kam mit den 3 Jungen an.

Mariana war nicht anwesend. Sie hatte ihnen gesagt, dass ihre Mutter nicht hinten sitzen müsse, damit ihre Stimme Gewicht habe.

Don Octavio erhob sein Glas.

—Heute Abend werden wir den Fortbestand der Familie Alcázar sichern.

Er öffnete die Schachtel.

Im Inneren glänzte ein schwerer Goldring mit dem Familienwappen.

—Santiago, komm näher.

Der junge Mann stand auf.

Don Octavio erweiterte den Ring.

—Ab heute beginnen Sie offiziell mit Ihrer Vorbereitung.

Santiago hat es nicht genommen.

—Ich habe nie gesagt, dass ich es wollte.

Das Gemurmel hallte durch den Raum.

—Du bist noch nicht alt genug, um zu verstehen, was du ablehnst.

—Dann bin ich für beides noch nicht alt genug.

Don Octavio blickte Ramiro an.

—Beherrsche dein Kind.

Jahrelang hätte dieser Befehl genügt. Ramiro hätte verlangt, dass Santiago gehorcht, Mateo schweigt und Nicolás sich wieder hinsetzt.

Aber er sah ihre Gesichter.

Alle drei hatten Angst.

Sie sprachen nicht, weil sie sich mächtig fühlten. Sie sprachen trotz ihrer Angst.

Mateo stand auf und legte die Uhr, die ihm sein Großvater geschenkt hatte, auf den Tisch.

—Ich werde nicht mit Santiago um den Platz als Nächster konkurrieren.

Nicholas nahm eine Anstecknadel mit dem Wappen des Alcázar von seiner Jacke.

—Ich werde auch nicht vorsprechen.

Don Octavio schlug mit der Faust auf den Tisch.

—Ihre Mutter erfüllte ihre Köpfe mit Schwäche!

“Nein”, antwortete Santiago. “Mama weigerte sich, zwischen uns zu entscheiden.”

—Er ließ sie im Herrenhaus zurück und floh mit seiner Tochter.

Mateo machte einen Schritt nach vorn.

—Mein Vater hat mich glauben lassen, dass meine Mutter sich für Santiago entscheiden würde.

Nicholas fügte hinzu:

—Das hat mich zum Nachdenken gebracht, ob ich Mateo wählen würde.

Alle Blicke richteten sich auf Santiago.

—Und er versicherte mir, dass er sich für Nicholas entscheiden würde.

Es wurde still im Raum.

Ramiro spürte, wie sich in seinem Kopf Ausreden formten. Er könnte sagen, er habe versucht, Chaos zu vermeiden, Mariana sei unberechenbar, oder er habe diese Dinge nie gesagt.

Aber er erinnerte sich daran, dass Nicholas allein im Park war.

„Ja“, gab er zu. „Ich habe jedem von ihnen eingeredet, dass ihre Mutter jemand anderen bevorzugen würde.“

Santiagos Augen füllten sich mit Schmerz.

-Danke schön.

-Weil?

—Weil du endlich die Wahrheit gesagt hast.

Don Octavio bot ihr den Ring erneut an.

—Diese Familie hat nicht Generationen überdauert, damit 3 Kinder ihr Erbe aus Gefühlen zerstören.

Santiago blickte auf den Ring, dann auf seine Brüder.

—Mama hat nicht zwischen uns entschieden. Das habt ihr beide getan. Ihr habt entschieden, dass ich der Erbe bin, Mateo sein Nachfolger und Nicolás jemand, der lernen sollte zu gehorchen.

Er wandte sich an Ramiro.

—Ich möchte gehen.

Alles hing von der Antwort seines Vaters ab.

Wenn Ramiro ihm befehlen würde zu bleiben, würde ein Teil von Santiago vielleicht immer noch gehorchen.

Ramiro wusste es.

—Wenn du gehen willst, dann tu es.

Santiago lächelte nicht. Es schmerzte zu sehr, um es als Sieg zu empfinden.

Matthew und Nicholas gingen neben ihm her. Kein Wächter versuchte, sie aufzuhalten.

Als sich die Türen schlossen, blickte Don Octavio seinen Sohn an.

—Du hast gerade deine drei Erben verloren.

Ramiro blickte auf die leeren Sitze.

—Ich habe keine Erben verloren. Ich hätte beinahe meine Kinder verloren, weil ich vergessen hatte, dass sie in erster Linie meine Kinder waren.

Am nächsten Morgen ging der Betrieb der Alcázar-Unternehmen weiter. Die Lastwagen fuhren pünktlich ab, die Telefone klingelten und die Verträge wurden unterzeichnet.

Nichts ist zusammengebrochen.

Das war die schmerzlichste Lektion für Ramiro: Er hatte den Seelenfrieden seiner Kinder geopfert, um ein Imperium zu schützen, das auch ohne sie weiterbestehen konnte.

Don Octavio kam wutentbrannt in der Villa an.

—Was wird mit der Organisation geschehen, wenn Sie sterben?

—Es wird von einer qualifizierten Person geleitet.

—Jeder, der nicht zur Familie gehört?

—Wenn meine Kinder diese Welt nicht wollen, dann ja.

—Sie werden die Arbeit von Generationen einem Fremden übergeben.

Ramiro schloss die Ringschachtel.

—Ich würde lieber ein Unternehmen übergeben, als das Leben eines Kindes aufzugeben.

Am selben Tag fuhr er allein zu dem neuen Haus, das Mariana gemietet hatte. Sie öffnete die Tür, bat ihn aber nicht herein.

Ramiro reichte ihm eine Mappe.

Es enthielt einen Vorschlag für geteiltes Sorgerecht, unabhängige Familientherapie und eine Klausel, die es untersagte, die Kinder zur Teilnahme an der Alcázar-Erbfolge zu zwingen, unter Druck zu setzen oder zu konditionieren.

Mariana hatte mit dem Lesen fertig.

—Warum gerade jetzt?

Denn Santiago sah mich an und wartete darauf, herauszufinden, ob ich ihn mehr liebte als seinen Gehorsam. Und beinahe hätte ich ihn zu lange warten lassen.

—Das Verständnis für den Brand baut das Haus nicht wieder auf.

-Ich weiß.