Auf dem letzten Foto lachte Clara zwischen Mutter und Sohn.

Pilar nahm seine Hand.

—Ich hatte nach einer Krankenschwester gefragt. Aber ich fand eine Tochter.

Clara brach in Tränen aus.

Dann sah Pilar die ausgedruckte Post aus Bilbao auf dem Tisch. Sie las das Gründungsdatum und erbleichte.

Clara ging nicht noch ein paar Straßen weiter.

Er reiste in 48 Stunden ab.

TEIL 3

Pilar wartete, bis Clara herunterkam, um das Abendessen vorzubereiten, und rief ihren Sohn ins Büro. Daniel traf 20 Minuten später ein, noch immer in seiner Jacke.

—Ist etwas passiert?

Pilar ließ die Post aus Bilbao auf dem Tisch liegen.

Daniel las das Angebot und als er zum Datum kam, blickte er auf.

—Hat er es akzeptiert?

-Ja.

—Warum hast du es mir nicht gesagt?

Pilar stieß ein trockenes Lachen aus.

—Vielleicht aus demselben Grund, aus dem du sie schon seit Wochen anschaust, als wäre sie das Beste, was dir je passiert ist, und du hast ihr auch nichts gesagt.

Dann erwähnte er, dass Clara sich nach einem Nachmittag in Chamberí verändert hatte. Daniel begriff schnell, worüber er sich Gedanken machen musste.

—Die Cafeteria.

Er holte sein Handy heraus und öffnete ein Foto, das Irene ihm an diesem Tag geschickt hatte: die beiden vor dem Laden.

Pilar schüttelte den Kopf.

—Dein Vater pflegte zu sagen, dass intelligente Männer außerordentlich ungeschickt sein können, wenn sie Angst haben.

Daniel ließ sich in einen Stuhl sinken.

Er ging nach oben, um nach Clara zu suchen, hielt aber inne, bevor er klopfte. Er hörte sie mit ihrer Mutter telefonieren.

—Ja, Mama. Bilbao ist weit weg, aber es wird gut sein, neu anzufangen.

Es entstand eine Pause.

—Alles in Ordnung. Die Arbeit ist erledigt.

Daniel lehnte die Stirn gegen die Wand. Er wollte hineingehen, aber er wusste, dass ein verzweifeltes Flehen nicht reichen würde. Clara musste wissen, dass es für sie nicht nur vorübergehend gewesen war.

An diesem Abend aßen die drei gemeinsam zu Abend. Pilar redete ununterbrochen, um die Stille zu füllen. Clara lächelte. Daniel rührte sein Essen kaum an.

„Ich muss morgen früh abreisen“, sagte er.

Clara senkte den Blick.

-Natürlich.

Um 5:30 Uhr verließ Daniel das Haus.

Clara hörte die Tür und dachte, sie würde nicht einmal einen Abschied bekommen.

Um 9:00 Uhr umarmte Pilar sie lange.

—Du wirst mich anrufen.

—Jede Woche.

—Ich will keine Versprechungen von einer Krankenschwester. Ich will Versprechungen von einer Tochter.

Clara wurde erneut emotional.

Sie hinterließ Daniel eine Nachricht auf der Küchentheke: „Danke, dass du mich in einem Haus, in das ich nur zum Arbeiten gekommen bin, zum Lachen gebracht hast. Pass gut auf deine Mutter auf. Und lerne, die Nudeln nicht anbrennen zu lassen.“

Dann ging er mit seinem Koffer.

Im Taxi nach Madrid-Barajas erkannte er Orte wieder, die ihm sechs Wochen zuvor noch nichts bedeutet hatten: Pilars Bäckerei, den Park, in dem die drei nach dem Abendessen spazieren gegangen waren, die Ecke, an der Daniel Kaffee gekauft hatte.

Sie hatte jahrelang in und aus den Häusern anderer Leute gelebt. Nie hatte sie geweint, als sie eines verließ.

Am Terminal gab sie ihren Koffer auf und ging in Richtung Sicherheitskontrolle.

Dann klingelte das Telefon.

Säule.

-Alles in Ordnung bei dir?

—Perfekt. Aber du musst zurückkommen.

Clara blieb stehen.

-Was ist passiert?

—Wenn ich es dir sage, wird mich mein Sohn enterben. Vertrau mir noch einmal.

Das Gespräch wurde beendet.

Clara blickte auf die Warteschlange am Kontrollpunkt. Dann blickte sie zum Ausgang.

Zehn Minuten später versuchte er, seinen Koffer zu holen. Knapp 40 Minuten später stieg er in ein anderes Taxi.

Als er am Haus ankam, war das Tor offen. Drinnen war alles dunkel.

-Säule?

Es erfolgte keine Antwort.

Dann sah er einen Schein im Garten.

Er öffnete die Hintertür.

Hunderte kleiner Lichter hingen zwischen den Bäumen und der Pergola. In der Mitte stand ein Tisch für drei Personen, weiße Blumen, drei Gläser und ein Tablett mit Spaghetti.

Einige wurden verbrannt.

Daniel wartete am Tisch.

—Ich dachte, du wärst am Arbeiten.

—Ich war am Arbeiten.

Er zeigte auf die Lichter.

—Das war schwieriger als die Planung eines Hotels.

Clara stieß ein nervöses Lachen aus.

Daniel machte einen Schritt auf sie zu.

—Die Frau in der Cafeteria war Irene, meine Cousine.

Clara hörte auf zu lächeln.

—Du musst mir gar nichts erklären.

—Ja. Irene kam aus Valencia. Sie hat sich das ganze Essen über über mich lustig gemacht, weil ich nicht den Mut gehabt hatte, dir zu sagen, dass ich in dich verliebt bin.

Clara sah ihn schweigend an.

„Ich weiß nicht, wann es passiert ist“, fuhr Daniel fort. „Vielleicht, als du meiner Mutter an jenem Abend geholfen hast. Vielleicht, als du dieses Haus mit Musik erfüllt hast. Oder als du über meine Spaghetti gelacht hast.“

—Sie waren ungenießbar.

-Ich weiß.

Die Tränen kamen vor dem Lachen.

Daniel zog mehrere gefaltete Blätter Papier hervor. Es handelte sich um eine Kopie des 6-Wochen-Vertrags.