Einen Jungen, der Liebesbriefe geschrieben und von einer Zukunft geträumt hatte, die ihm der Krieg genommen hatte.

Oder zumindest glaubte er das.

„Ellen“, fragte ich schließlich, „hast du noch diese Briefe?“

Sie blickte mich an.

„Ja. Jeden einzelnen.“

Dann griff sie in ihre Handtasche und zog einen kleinen, abgenutzten Umschlag heraus.

„Daniel hat mir diesen Brief kurz vor seiner Einberufung geschrieben. Ich habe ihn unzählige Male gelesen. Aber erst vor wenigen Monaten habe ich etwas bemerkt, das ich all die Jahre übersehen hatte.“

Sie reichte ihn mir.

Das Papier war dünn geworden. Die Tinte war an manchen Stellen verblasst. Doch die Handschrift meines Vaters erkannte ich sofort.

Auf der letzten Seite stand ein Satz, der mich erschütterte:

*Wenn ich jemals zurückkehre und du mich nicht wiedererkennst, dann hoffe ich, dass du trotzdem in meinem Herzen den Jungen findest, der dich geliebt hat.*

Ich konnte nicht verhindern, dass mir die Tränen über die Wangen liefen.

Meine Mutter legte mir eine Hand auf die Schulter.

„Dein Vater hat diesen Teil seines Lebens nie wirklich vergessen“, sagte sie. „Er hat nur geglaubt, dass er kein Recht mehr hatte, dorthin zurückzukehren.“

„Warum hat er mir nie davon erzählt?“, fragte ich.

Catherine antwortete nicht sofort.

Dann sagte sie: „Weil manche Menschen glauben, dass Schweigen andere vor Schmerz schützt. Manchmal schützen sie damit aber nur ihre eigene Angst.“

In diesem Moment trat der Bestatter vorsichtig zu uns.

Die Zeremonie musste fortgesetzt werden.

Doch bevor Ellen sich auf einen Platz in der letzten Reihe setzte, beugte sie sich ein letztes Mal über den Sarg.

„Du hast dein Versprechen gehalten, Daniel“, flüsterte sie. „Nur viel später, als wir es uns vorgestellt hatten.“

Dann setzte sie sich neben meine Mutter.

Und zum ersten Mal seit Beginn der Beerdigung fühlte sich die Stille nicht mehr bedrohlich an.

Sie fühlte sich an wie ein Abschied.

***

## Der Schuhkarton auf dem Dachboden

Drei Tage nach der Beerdigung kehrte Ellen zu unserem Haus zurück.

Meine Mutter hatte sie eingeladen.

Ich war überrascht, wie selbstverständlich Catherine den Tisch für drei Personen deckte. Sie stellte Kaffee auf, schnitt Apfelkuchen auf und fragte Ellen, ob sie Zucker wollte.

Es war beinahe gewöhnlich.

Beinahe.

Doch als Ellen ihren Mantel auszog, bemerkte ich, dass sie den alten Briefumschlag noch immer bei sich trug.

„Ich habe etwas mitgebracht“, sagte sie.

Sie stellte eine kleine Pappschachtel auf den Tisch.

Darin lagen Dutzende Briefe, sorgfältig mit Bändern zusammengebunden. Einige waren mit Feldpoststempeln versehen, andere trugen die Handschrift meines Vaters auf der Vorderseite.

Ich setzte mich neben sie.

Der erste Brief begann mit den Worten:

*Meine liebste Ellen, heute habe ich den Sonnenuntergang gesehen und mir vorgestellt, wie wir eines Tages gemeinsam auf unserer Veranda sitzen werden.*

Ich las weiter.

Er schrieb über ein kleines Haus, einen Garten und darüber, dass er eines Tages genug Geld sparen wollte, um ihr ein Klavier zu kaufen. Ellen hatte als junges Mädchen davon geträumt, Musik zu unterrichten.

„Er wusste noch, was ich mir gewünscht hatte“, sagte sie mit einem schwachen Lächeln. „Selbst nach all den Jahren.“

Meine Mutter saß uns gegenüber und hörte zu.

Sie wirkte nicht eifersüchtig. Eher nachdenklich, als würde sie Stück für Stück einen Menschen kennenlernen, den sie dreiundvierzig Jahre lang an ihrer Seite gehabt hatte.

Dann erreichten wir den letzten Brief.

Er war anders als die übrigen. Das Papier war zerknittert, und die Schrift wirkte hastiger.

Ellen hatte ihn nie geöffnet.

„Warum nicht?“, fragte ich.

Sie betrachtete den Umschlag lange.

„Weil ich Angst hatte, dass darin etwas stehen könnte, das ich nicht ertragen würde.“

Meine Mutter schob ihr eine Schere hin, doch Ellen schüttelte den Kopf und öffnete den Umschlag vorsichtig mit den Fingern.

Im Inneren lag ein einzelnes Blatt.

Sie begann zu lesen.

*Ellen, wenn du diesen Brief erhältst, weiß ich nicht, ob ich jemals nach Hause zurückkehren werde. Ich habe Dinge gesehen und erlebt, die ich keinem Menschen erklären kann. Manchmal erkenne ich mich selbst nicht wieder. Ich habe Angst, dass ich, wenn ich zurückkomme, nicht mehr der Mann sein werde, den du liebst.*

Ellen hielt inne.

Ihre Hände zitterten.

Sie las weiter.

*Wenn du irgendwann hörst, dass ich gestorben bin, dann glaube nicht, dass meine Liebe zu dir mit mir gestorben ist. Und wenn ich zurückkehre und trotzdem nicht zu dir komme, dann bedeutet das nicht, dass du mir nichts mehr bedeutest. Vielleicht werde ich einfach nicht wissen, wie ich wieder der Mensch werden soll, der ich einmal war.*

Ellen presste das Papier an ihre Brust.

Niemand sagte etwas.

Denn plötzlich wurde deutlich, dass mein Vater nicht einfach beschlossen hatte, Ellen zu vergessen.

Er hatte bereits vor seiner Rückkehr Angst davor gehabt, was aus ihm werden könnte.

Das machte seine Entscheidungen nicht ungeschehen. Es beantwortete auch nicht jede Frage.

Aber es ließ uns verstehen, dass hinter seinem Schweigen eine Wunde gelegen hatte, über die er nie hatte sprechen können.