Priscilla stand neben einer älteren Tante.
Sie hörte mehr zu, als dass sie sprach.
Das war ungewöhnlich.
Nadine senkte die Stimme.
„Und was ist mit den Dingen, die Dashiell erkannte?“
Claire sah sie an.
„Die Auszeichnungen?“
“Ja.”
Claire hielt inne.
„Es gibt Geschichten.“
Nadine wartete.
„Einige gehören mir.“
Claire blickte sich im Ballsaal um.
„Einige gehören Leuten, die nicht hier sind.“
Dashiells Gesichtsausdruck wurde ernst.
Nadine verstand.
„Das müssen Sie uns nicht sagen.“
“Danke schön.”
Dashiell nickte.
„Mein Bruder hasste es, auf Partys nach Geschichten aus seinen Auslandseinsätzen gefragt zu werden.“
Claire lächelte.
„Dein Bruder klingt weise.“
„Er ist unerträglich.“
„Diese Dinge können nebeneinander existieren.“
Dashiell lachte.
Dann wurde sein Gesichtsausdruck weicher.
„Er würde dich respektieren.“
Claire blickte nach unten.
„Das ist nett.“
“Ich meine es.”
Sie nickte.
“Danke schön.”
Der Abend ging weiter.
Der Kuchen wurde angeschnitten.
Es wurden Fotos gemacht.
Claire stand in mehreren Szenen neben Nadine.
Auf einem Foto trug Claire noch ihre vollständige Uniform, während Nadine ihren Blumenstrauß hielt.
Dashiell stand auf der anderen Seite.
Warren schloss sich nach einer zögerlichen Einladung von Nadine an.
Priscilla blieb auf der anderen Seite des Zimmers.
Der Fotograf blickte zwischen ihnen hin und her.
„Möchten Sie, dass Ihre Mutter miteinbezogen wird?“
Es folgte Stille.
Nadine sah Claire an.
Claire blickte zu Priscilla.
Ihre Mutter stand allein neben einem Blumenarrangement.
Zum ersten Mal an diesem Abend wirkte sie klein.
Claire verwechselte Kleinwüchsigkeit nicht mit Unschuld.
Dennoch verstand sie die Einsamkeit.
„Mama“, rief Claire.
Priscilla blickte auf.
“Komm her.”
Ihre Überraschung war deutlich zu erkennen.
Sie näherte sich vorsichtig.
Niemand sprach.
Priscilla stand neben Warren.
Der Fotograf hob die Kamera.
„Alle zusammen.“
Claire musste bei der Anweisung fast lachen.
Gemeinsam war es ein ehrgeiziges Vorhaben.
Nadine griff über Dashiell hinweg und nahm Claires Hand.
Warren stand steif da.
Priscilla blickte geradeaus.
Der Fotograf zählte.
Der Blitz zündete.
Für einen Bruchteil einer Sekunde existierte die Familie Harlow im selben Bildausschnitt, ohne so zu tun, als sei nichts geschehen.
Claire betrachtete dies als Fortschritt.
Heilung findet nicht statt.
Fortschritt.
Später wurde die Musik lauter.
Die Tanzfläche war voll mit Gästen.
Die älteren Verwandten begannen zu gehen.
Claire betrat eine Terrasse vor dem Ballsaal.
Die Abendluft Virginias strömte sanft über das Gelände.
Warme Lichter säumten das Steingeländer.
Dahinter verschwanden die Bäume in der Dunkelheit.
Claire stützte sich mit beiden Händen am Geländer ab.
Hinter ihr öffnete sich die Terrassentür.
Sie erwartete Nadine.
Es war Priscilla.
Claire drehte sich nicht sofort um.
Ihre Mutter blieb einige Meter entfernt stehen.
„Ich werde nicht lange bleiben.“
Claire nickte.
“In Ordnung.”
Priscilla kam näher.
Diesmal hatte sie kein Publikum dabei.
Kein silbernes Kleid konnte sie vor der Stille schützen.
Sie betrachtete Claires Uniform erneut.
„Ich habe dich einen einfachen Soldaten genannt.“
Claire verharrte regungslos.
“Ja.”
Priscillas Mund verengte sich.
„Ich habe es so gesagt, als wäre Soldatendasein eine Kleinigkeit.“
“Ja.”
„Das war hässlich.“
Claire sah sie schließlich an.
Priscillas Augen waren feucht.
Claire beeilte sich nicht, sie zu trösten.
Ihrer Mutter gebührte die Würde, ihren Abschluss zu finden.
Priscilla fuhr fort.
„Ich könnte sagen, es war mir peinlich.“
Sie schüttelte den Kopf.
„Ich könnte sagen, ich war überrascht.“
Eine weitere Pause.
„Ich könnte sagen, Hochzeiten bewegen die Menschen emotional.“
Claire wartete.
„Das wären alles nur Ausreden.“
Das Licht der Terrasse spiegelte sich in Priscillas Augen.
„Ich wollte dich verletzen.“
Claires Kehle schnürte sich zu.
Da war es.
Hinter jedem geschliffenen Satz verbirgt sich ein Geständnis.
Priscilla blickte nach unten.
„Du bist hereingekommen und hast selbstbewusst gewirkt.“
Sie stieß ein bitteres, leises Lachen aus.
„Du wirkst jetzt immer selbstbewusst.“
Claire hätte sie beinahe korrigiert.
Das tat sie nicht.
Priscilla fuhr fort.
„Und ich fand es schrecklich, dass ich nichts über die Person wusste, die du geworden bist.“
Claire atmete langsam ein.
„Sie haben also versucht, diese Person kleiner zu machen.“
“Ja.”
Die Antwort kam umgehend.
Claire schaute weg.
„Das macht es nicht besser.“
“Ich weiß.”
„Verständnis für Grausamkeit beseitigt sie nicht.“
“Ich weiß.”
Claire drehte sich um.
“Tust du?”
Priscilla nickte.
„Ich glaube, ich fange langsam damit an.“
Die Ehrlichkeit in ihrer Stimme klang ungewohnt.
Claire empfand keine plötzliche Vergebung.
Keine umfassende Erleichterung.
Echte Wunden hielten sich selten an filmische Zeitvorgaben.
Priscilla trat näher.
“Es tut mir Leid.”
Claire schloss kurz die Augen.
Sie hatte sich jahrelang vorgestellt, diese Worte zu hören.
Nun wirkten sie fast zu klein.
Als sie die Augen öffnete, war Priscilla immer noch da.
Claire antwortete bedächtig.
„Danke, dass Sie das gesagt haben.“
Priscilla wartete.
Claire bot nichts Weiteres an.
Ihre Mutter schluckte.
„Du kannst mir nicht vergeben.“
„Das habe ich nicht gesagt.“
“Kannst du?”
Claire blickte zu den Fenstern des Ballsaals.
Nadine tanzte mit Dashiell.
Warren stand nahe dem Rand des Bodens.
„Das weiß ich noch nicht.“
Priscilla nickte.
Die Antwort tat weh.
Claire ließ es zu.
„Aber ich bin immer noch hier.“
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
