Naomi sah ihn mehrere Sekunden lang an, bevor sie antwortete.

„Du kannst herausfinden, was immer du willst. Heute Abend kommt sie mit mir nach Hause.“

Graham trat vor.

„Naomi, bitte. Ich verstehe, warum du wütend bist, und ich verlange nicht, dass du sie nach all dem hierlässt, aber triff keine Entscheidung über mich, solange du so wütend bist. Lass mich mit nach draußen kommen. Lass mich mit ihr sprechen, wenn sie sich beruhigt hat.“

Naomi zog Maisie höher an ihre Schulter.

„Ich habe dir vertraut, weil du ihr Vater bist, Graham, und weil das, was zwischen uns passiert ist, niemals zu ihrer Last werden sollte. Ich habe dir mehr Vertrauen entgegengebracht, als mir angenehm war, weil ich wollte, dass sie einen Vater hat, auf den sie sich verlassen kann, ohne vorher prüfen zu müssen, ob ich damit einverstanden bin. Heute Abend bin ich auf deine Hochzeit gekommen und habe unser Kind unter einem Möbelstück versteckt gefunden, weil die Frau neben dir beschlossen hatte, dass sie peinlich ist, und irgendwie hast du nicht einmal bemerkt, dass sie verschwunden war.“

„Ich wusste es nicht.“

„Ich glaube dir.“

Die Antwort überraschte ihn.

Naomi sprach weiter, bevor er sie mit Nachsicht verwechseln konnte.

„Genau deshalb gehe ich. Du wusstest nicht, was mit deiner eigenen Tochter passiert, obwohl du dich im selben Raum befunden hast und deine neue Familie gefeiert hast.“

Maisie hob nun den Kopf, ihr Gesicht vom Weinen fleckig, und sah zu Graham.

Der Ausdruck, der über sein Gesicht zog, war so schmerzhaft, dass Naomi beinahe wegsah, denn die Scheidung hatte niemals die Tatsache ausgelöscht, dass er ihr gemeinsames Kind liebte.

Er machte einen vorsichtigen Schritt auf sie zu und ließ seine Hände an den Seiten, damit Maisie nicht das Gefühl bekam, zwischen ihnen hin- und hergezogen zu werden.

„Maisie, Papa tut es so leid“, sagte er, und seine Stimme wurde rau, obwohl er versuchte, sie ruhig zu halten.

„Du hättest niemals allein unter diesem Tisch sein dürfen, und du hättest niemals glauben dürfen, dass irgendjemand hier wichtiger ist als du. Ich hätte wissen müssen, wo du bist. Ich hätte nach dir sehen müssen. Ich werde dich heute Abend nicht darum bitten, mir zu verzeihen, aber du musst wissen, dass nichts davon passiert ist, weil ich dich nicht hierhaben wollte.“

Maisie sah ihn einige Sekunden lang an und legte dann wortlos wieder ihre Wange an Naomis Schulter.

Dieses Schweigen verletzte Graham wirksamer als alles, was Naomi hätte sagen können, und zum ersten Mal seit Beginn der Auseinandersetzung schien der Ballsaal um sie herum wieder seine tatsächliche Größe anzunehmen: Hunderte von Gästen, die vorgaben, nicht hinzusehen, Musiker, die neben ihren Instrumenten erstarrt waren, und unberührter Champagner, dessen Gläser von Kondenswasser überzogen waren.

Naomi wandte sich zum Ausgang.

„Du wirst mein Baby nie wieder sehen“, sagte sie, ohne die Stimme zu erheben, die Worte kamen aus einem zu offenen Schmerz, um in diesem Moment an Gerichte, Besuchsregelungen oder daran zu denken, was sie später über diese Nacht denken würde.

„Nicht solange ich irgendeinen Grund habe zu glauben, dass sie in die Nähe dieses Hauses zu bringen bedeutet, ihr beizubringen, dass sie verschwinden muss, damit dein Leben einfacher wird.“

Sie trug Maisie durch den Ballsaal, während die Gäste zur Seite traten.

Evelyn folgte ihnen bis ins Foyer, weinte leise und fragte lediglich, ob Naomi wollte, dass jemand sie nach Hause fuhr, während Charles bei Graham zurückblieb.

Naomi lehnte das Auto ab, wickelte Maisie zum Schutz vor der Kälte in ihren eigenen Mantel und hielt ihre Tochter während der Heimfahrt auf dem Rücksitz fest, obwohl der Kindersitz diese Haltung unbequem und eigentlich unnötig machte.

Maisie schlief schließlich ein, eine Faust in Naomis Kleid verkrallt, während die Erschöpfung nach und nach die leisen Nachwirkungen ihres Weinens überwand.

Zurück im Ballsaal war die Hochzeit nicht weitergegangen.

Graham stand in der Nähe des verlassenen Haupttisches, während sein Vater mit gedämpfter Stimme mit der Koordinatorin sprach und seine Mutter noch nicht davon zurückgekehrt war, Naomi hinauszubegleiten.

Die Gäste standen in vorsichtigen Gruppen zusammen und tauschten Fragmente dessen aus, was sie erlebt hatten, und Vanessa spürte, wie ihre Aufmerksamkeit immer wieder zu ihr wanderte, sobald sie sich abwandte.

Ihre Wange brannte noch immer von Naomis Schlag, doch der körperliche Schmerz spielte eine geringere Rolle als die Telefone, die sie in mehreren Händen bemerkt hatte, und die Gesichtsausdrücke der Menschen, die sie noch vor weniger als einer Stunde bewundernd angesehen hatten.

Sie sah Graham an und begriff, dass er noch nicht bereit war, irgendetwas von dem zu hören, was sie ihm sagen könnte.

Dann sah sie zu den Türen des Ballsaals, durch die Naomi das Kind hinausgetragen hatte, und erkannte schwach gespiegelt in der verspiegelten Wand die zerstörten Überreste des Abends, an dessen Gestaltung sie ein Jahr gearbeitet hatte.

Vanessa senkte den Blick auf den weißen Satin an ihrer Taille und strich mit bewusster Sorgfalt eine Falte glatt.