Ein armer junger Mann wird gezwungen, eine im Koma liegende Erbin zu heiraten… Und dann geschah Folgendes…

Ein armer junger Mann wird gezwungen, eine im Koma liegende Erbin zu heiraten… Und dann geschah Folgendes…

Teil 1
Ihm wurde gesagt, dass seine kranke Mutter auf der Straße schlafen würde, wenn er nicht einwilligte, der Ehemann einer Frau zu werden, die seit 2 Jahren nicht mehr aufgewacht war.

Martín Navarro blickte Beatriz Urrutia an, die Arbeitgeberin, für die Elena, seine Mutter, 28 Jahre lang gearbeitet hatte.

„Das ist kein Vorschlag“, antwortete er.

—Dann mach es dir nicht unnötig schwer und unterschreibe.

Auf dem Tisch lagen ein Foto der 29-jährigen Daniela Robles und eine Mappe mit dem Namen Samuel Urrutia. Martín würde sie von diesem Nachmittag an benutzen müssen.

Samuel lehnte sich in einem Sessel zurück, zu ruhig für jemanden, der gerade seine eigene Identität aufgegeben hatte.

„Meine Familie braucht diesen Vertrag, aber ich werde mein Leben nicht damit verschwenden, mich um eine Frau zu kümmern, die vielleicht nie die Augen öffnen wird.“

Martin schloss den Ordner.

—Was, wenn er aufwacht?

—Bis dahin werden wir sehen, wie wir das Problem lösen können.

Elena litt an einer Nierenerkrankung. Sie hatte ihre Arbeit aufgegeben und lebte mit Martín in einer kleinen Wohnung auf dem Grundstück der Familie Urrutia in Guadalajara. Beatriz übernahm einen Teil ihrer medizinischen Kosten und behielt die Wohnungsschlüssel.

Als Martin versuchte, sie mitzunehmen, zeigte sie ihm die offenen Rechnungen und kündigte an, dass sie die Hilfeleistungen sofort einstellen würde.

Er hatte eine Aushilfsstelle als Bauplanzeichner, unzureichende Ersparnisse und die Angst, sich erneut von seiner Mutter dafür entschuldigen zu hören, dass sie Pflege benötigte.

In jener Nacht willigte sie ein. Sie konnte sich des Schuldgefühls deswegen nicht erwehren.

Der Vorschlag kam von Octavio Robles, Danielas Großvater und Gründer einer Industriegruppe. Seine Enkelin hatte bei einem Autounfall schwere Verletzungen erlitten. Seitdem lebte sie in einem behindertengerechten Zimmer und wurde von Krankenschwestern und Spezialisten betreut.

Die Familie gab an, er liege im Koma. Die Ärzte sprachen von einem anhaltenden veränderten Bewusstseinszustand und suchten noch immer nach Anzeichen von Reaktionsfähigkeit.

Octavio hatte die Kosten für Beratungen und Rehabilitationsmaßnahmen getragen, ohne die Hoffnung aufzugeben. Verzweifelt holte er einen Zettel hervor, den seine Frau aufbewahrt hatte: Ein Heiler hatte bei Danielas Geburt verkündet, dass jemand, der am 19. September 1994 geboren war, ihr im Angesicht des Todes beistehen würde.

Samuel wurde an diesem Tag geboren. Martin auch.

Die Warnung erwähnte keine Hochzeiten. Octavio fügte diesen Teil hinzu, überzeugt davon, dass die Vereinigung der beiden dem, was er nicht länger ertragen konnte, einen Sinn geben würde.

Die Urrutias versprachen, sie ihrem Sohn vorzustellen. Beatriz übergab alte Fotos, erklärte, dass Samuel soziale Medien mied, und bereitete Martín darauf vor, oberflächliche Fragen zu beantworten.

Octavio, der den Jungen nie persönlich getroffen hatte, sah, was er sehen musste.

Die Zeremonie fand im privaten Rahmen am Bett statt. Es gab Blumen, Ringe und Dokumente, die laut Beatriz’ Anwalt für die Formalisierung der Verlobung ausreichten. Niemand hörte Danielas Antwort.

Martin hatte das Gefühl, dass jedes Wort, das in diesem Raum gesprochen wurde, sie noch einsamer zurückließ.

Als sie fertig waren, entfernte sie die übermäßig duftenden Blumen und fragte die Krankenschwester, wo sie schlafen könne.

—Sie bereiteten den Platz für ihn und seine Frau vor.

Er deutete auf ein Sofa.

—Sie hat sich das nicht ausgesucht.

Die Krankenschwester sah ihn schweigend an.

—Nur weil sie mich Ehemann nennen, gibt mir das nicht das Recht auf ihren Körper.

Octavio lauschte vom Türrahmen aus. Am nächsten Tag versuchte er, ihn mit einem Büro in der Firma zu belohnen. Martín bat um eine Stelle in der Instandhaltung, wo er Gebäude inspizieren und etwas über deren Systeme lernen konnte.

Nachmittags verbrachte sie Zeit mit Daniela. Sie las ihr die Nachrichten vor, beschrieb ihr den Regen und fragte die Krankenschwestern, wie sie sich beteiligen könne, ohne Danielas Behandlung zu beeinträchtigen. Sie unterbrach niemals Therapien und ließ auch nicht zu, dass Rituale die Behandlungen ersetzten.

Manchmal schwieg er, beschämt, jemandem von seinem Tag zu erzählen, der nicht antworten konnte. Dann erinnerte er sich an Elena in den frühen Morgenstunden im Krankenhaus, wie sie ihn gebeten hatte, weiter mit ihr zu reden, obwohl sie zu müde zum Antworten war. Er zog sich einen Stuhl heran und begann von Neuem, ohne irgendeinen Grund für seine Anwesenheit zu verlangen.

Samuel rief nach 3 Wochen an.

—Sie haben unseren Vertrag noch nicht unterschrieben.

—Ich werde nicht danach fragen.

—Denk daran, wo deine Mutter noch wohnt.

Martin drückte das Telefon.

—Ich suche nach einem Weg, sie da rauszuholen.

Samuel brach in schallendes Gelächter aus.

—Lorena hat dich verlassen, weil du arm warst, und jetzt tust du so, als ob dich Geld nicht interessieren würde.

Martín legte auf. Seine Ex-Freundin hatte sich bereits für ein anderes Leben entschieden; er musste sich um das seiner Mutter kümmern.