Das Mädchen stellte das Tablett vorsichtig auf den Tisch.
Für einen Augenblick sah sie den Scheich direkt an. Dann blickte sie zu den anderen Männern, die noch immer amüsiert grinsten.
„Sie möchten wirklich, dass ich singe?“, fragte sie ruhig.
Der Scheich lehnte sich zurück.
„Natürlich. Oder hast du Angst, dass deine Stimme nicht gut genug ist?“
Einige Gäste lachten.
Doch das Mädchen ließ sich nicht provozieren.
„Ich habe keine Angst vor dem Singen“, antwortete sie. „Ich frage mich nur, ob Sie auch zuhören würden, wenn das Lied nicht zu Ihrer Unterhaltung dient.“
Das Lachen verstummte kurz.
Der Scheich hob eine Augenbraue.
„Dann überrasche uns.“
Das Mädchen atmete tief durch. Sie schloss für einen Moment die Augen und begann zu singen.
### Eine Stimme, die den ganzen Saal verstummen ließ
Die ersten Töne waren leise.
Doch schon nach wenigen Sekunden veränderte sich die Atmosphäre im Restaurant. Ihre Stimme war klar und warm, zugleich voller Sehnsucht. Sie sang ein traditionelles arabisches Lied, das von einer Mutter handelte, die auf die Rückkehr ihres Sohnes wartete.
Die Gespräche an den Nachbartischen verstummten.
Ein älterer Geschäftsmann legte sein Besteck nieder. Ein anderer Gast schloss die Augen, als würde ihn die Melodie an etwas erinnern, das er längst vergessen hatte.
Auch der Scheich saß plötzlich vollkommen still.
Er hatte erwartet, dass das Mädchen vielleicht ein paar unsichere Töne hervorbringen würde. Stattdessen sang sie mit einer Ausdruckskraft, die den ganzen Raum erfüllte.
Als sie den letzten Ton beendete, herrschte einige Sekunden lang absolute Stille.
Dann begann jemand zu applaudieren.
Innerhalb weniger Augenblicke erhoben sich mehrere Gäste von ihren Plätzen.
Der Scheich jedoch applaudierte nicht.
Er betrachtete sie, als hätte er gerade etwas wiedererkannt.
„Wer hat dir dieses Lied beigebracht?“, fragte er schließlich.
Das Mädchen senkte den Blick.
„Meine Großmutter.“
„Wie hieß sie?“
„Amira.“
Dem Scheich entglitten die Gesichtszüge.
### Der Name aus der Vergangenheit
Sein Bruder beugte sich zu ihm.
„Was ist los? Kennst du diesen Namen?“
Der Scheich antwortete nicht sofort.
Dann fragte er das Mädchen:
„War deine Großmutter früher Sängerin? Hat sie am Königshof gearbeitet?“
Sie nickte langsam.
„Ja. Aber sie hat schon lange nicht mehr darüber gesprochen. Sie sagte immer, manche Erinnerungen seien zu schmerzhaft, um sie wieder hervorzuholen.“
Der ältere Gast am Nebentisch stand auf.
Es war ein Mann, den viele im Saal kannten: ein ehemaliger Kulturminister, der seit Jahren als Förderer traditioneller arabischer Musik galt.
„Entschuldigen Sie“, sagte er und trat näher. „Haben Sie gerade gesagt, Ihre Großmutter hieß Amira?“
Das Mädchen bestätigte es.
Der Mann wirkte tief bewegt.
„Dann könnte Ihre Großmutter dieselbe Amira sein, die vor vielen Jahren bei einer königlichen Musikveranstaltung gesungen hat. Ihre Stimme war damals im ganzen Land bekannt.“
Der Scheich blickte auf sein Glas.
„Sie war nicht nur bekannt“, sagte er leise. „Meine Mutter hat sie immer als eine der außergewöhnlichsten Stimmen ihrer Zeit bezeichnet.“
### Das Versprechen, das plötzlich niemand mehr lustig fand
Der Bruder des Scheichs versuchte, die Stimmung aufzulockern.
„Nun, du hast es versprochen. Wenn sie singt, heiratest du sie noch heute!“
Einige Gäste lachten unsicher.
Doch das Mädchen legte sofort den Kopf schief.
„Ich hoffe, Sie haben nicht ernsthaft geglaubt, dass eine Frau durch ein Lied zu einer Heirat verpflichtet werden kann.“
Im Saal wurde es still.
Sie fuhr fort:
„Ich habe gesungen, weil ich Musik liebe. Nicht, weil ich jemandes Ehefrau werden möchte.“
Der Scheich sah sie lange an.
Dann stand er auf.
„Du hast recht“, sagte er. „Mein Versprechen war unüberlegt. Eine Ehe ist kein Preis und kein Scherz. Niemand sollte sich durch eine öffentliche Wette zu etwas verpflichtet fühlen.“
Sein Bruder sah ihn überrascht an.
Das Mädchen nickte höflich.
„Dann sind wir uns einig.“
Sie nahm ihr Tablett wieder auf und wollte gehen.
Doch der ehemalige Kulturminister bat sie, noch einen Moment zu bleiben.
„Ich möchte Ihnen etwas zeigen.“
### Das alte Foto
Er öffnete eine Mappe, die er bei sich trug, und zog ein vergilbtes Foto heraus.
Darauf stand eine junge Frau in einem hellen Kleid auf einer Bühne. Neben ihr befanden sich mehrere Musiker.
Das Mädchen wurde blass.
„Das ist meine Großmutter“, flüsterte sie.
Der Minister nickte.
„Dieses Foto stammt von ihrem letzten großen Auftritt. Danach verschwand sie plötzlich aus der Öffentlichkeit. Niemand wusste damals genau, warum.“
Der Scheich nahm das Bild vorsichtig entgegen.
Auf der Rückseite stand eine handschriftliche Widmung:
*Für die Menschen, die sich erinnern werden – auch wenn die Wahrheit eines Tages vergessen scheint.*
Darunter befand sich ein Datum und eine zweite Unterschrift.
Der Scheich erkannte sie sofort.
Es war die Unterschrift seines verstorbenen Vaters.
„Das ist unmöglich“, murmelte er.
Sein Bruder trat näher.
„Was bedeutet das?“
Der Scheich drehte das Foto um und zeigte ihm die Widmung.
„Unser Vater hat Amira gekannt. Aber uns wurde immer erzählt, sie habe den Palast freiwillig verlassen.“
Das Mädchen sah ihn verwundert an.
Popular Posts
→- 1
- 2
- 3
- 4
Recently Viewed
Stories you read recently will appear here.
