Der Mafia-Boss entdeckt, dass ein Kellner seine jüngere, sehbehinderte Schwester gerettet hat.

Der Mafia-Boss entdeckt, dass ein Kellner seine jüngere, sehbehinderte Schwester gerettet hat.

Teil 1

Leandro wurde niedergestochen, weil er einen Fremden verteidigte, und bevor er selbst um Hilfe bat, bückte er sich, um den Gehstock zurückzugeben, den seine Angreifer zu Boden geworfen hatten.

Es war 2:15 Uhr morgens. Hinter einem Restaurant in San Pedro Garza García durchnässte die Novemberluft ihre Uniform. Sie war 24 Jahre alt, hatte 90.000 Dollar Schulden und ihre Hände waren vom Bleichmittel rissig. Sie hatte gerade den Müll rausgebracht, als sie eine Frau bat, auf ihren Fahrer zu warten.

Die Männer um sie herum schienen kein Interesse daran zu haben, ihr zuzuhören.

—Hier ist jemand, der dich abholt, Schöne.

Sie wich zurück, bis ihr Rücken die Wand berührte. Sie trug einen leichten Mantel und hatte einen weißen Gehstock dabei. Als sie versuchte, den nächststehenden Mann wegzustoßen, packte er den Stock und warf ihn in einen Abfluss.

Leandro erkannte René, einen Geldeintreiber, der Stammgast im Restaurant war. Er überlegte kurz, ob er weitergehen sollte. Er hatte bereits erfahren, wie schwierig es war, solchen Leuten gegenüberzutreten. Da sah er, wie die junge Frau wild mit den Händen fuchtelte und nach einem Ausweg suchte.

—Halte dich von ihr fern.

Er stellte sich ihnen in den Weg, ohne auf Verstärkung zu warten. Es gab Geschubse und Gedränge, einen Schlag, der ihn gegen die Wand schleuderte, und einen brennenden Schmerz in der Seite. René hatte ein Messer gezogen. Leandro schaffte es, ihn wegzustoßen, während jemand in der Küche nach der Polizei rief. Die Angreifer flohen.

Die junge Frau reichte ihr die Hand.

-Wo bist du?

—Direkt vor Ihnen. Ihr Gehstock ist hier.

Er reichte es ihr und bot ihr seinen Arm an. Sie bemerkte seinen unregelmäßigen Atem und den feuchten Stoff unter seinen Fingern.

—Du bist verletzt.

—Lass uns zuerst zum Eingang gehen. Dort sind Leute.

Ein Koch rief ein Taxi und begleitete das Mädchen, während sie die Nummer anrief, die sie ihm gegeben hatte. Leandro saß an der Wand, bis sein Kollege zurückkam, um ihn in die Notaufnahme zu bringen.

Bevor sie ging, hatte sie ihn nach seinem Namen gefragt.

—Leandro. Ich arbeite hier.

Er verbrachte die Nacht im Krankenhaus. Die Verletzung hatte zwar keine Organe beschädigt, aber er brauchte Ruhe. Als er entlassen wurde, dachte er an die Tage ohne Trinkgeld und an den Kredithai, der nun vor seiner Wohnung auf ihn wartete.

Seine Mutter war Monate zuvor gestorben. Er hatte sich Geld für Medikamente und Pflege geliehen, das sein Gehalt aus dem Restaurant nicht deckte. Nun saß er auf den Schulden und einem Foto von ihr, auf dem sie neben einem billigen Kuchen lächelte.

Sie kehrte früher als empfohlen an ihren Arbeitsplatz zurück. Jedes Tablett erinnerte sie daran, dass ihr Körper noch nicht so weit war, aber ihr Vorgesetzter erlaubte ihr, die Tische in der Nähe der Bar zu bedienen.

Um 16 Uhr trafen drei schwarze Geländewagen ein. Im Speisesaal herrschte Stille. Ein grauhaariger Mann bestellte ihn, ohne in die Speisekarte zu schauen.

—Herr Valdés möchte Sie sehen.

Leandro spürte, wie sein Mund trocken wurde. Santiago Valdés kontrollierte eine kriminelle Organisation, über die niemand laut sprach. Sein Kredithai wirkte im Vergleich zu diesem Namen unbedeutend.

-Ich arbeite.

—Ihr Chef weiß bereits, dass Sie ausgehen.

Leandro warf einen Blick in Richtung Küche. Niemand erwiderte seinen Blick. Er zog seinen Mantel an und stieg in das Fahrzeug, überzeugt davon, dass René zu Leuten gehörte, die weitaus gefährlicher waren, als er es sich vorgestellt hatte.

Valdés’ Haus lag hinter hohen Mauern am Stadtrand von Monterrey. Er wurde in ein Büro geführt, wo ein 32-jähriger Mann mit auf dem Schreibtisch abgestützten Händen wartete.

—Gestern Abend hast du meiner Schwester Elisa geholfen.

Leandro hob den Kopf.

—Die junge Frau mit dem Gehstock?

Ihr Fahrer hatte während seiner Schicht getrunken und war eingeschlafen. Sie kam vom Abendessen und musste allein warten.

—Er sagte mir, dass Sie vor den Angreifern standen, ohne zu wissen, wer sie waren.

—Das musste ich nicht wissen.

Der Mann öffnete einen Ordner. Darin befand sich Leandros Schuldschein, der als bezahlt gekennzeichnet war, sowie eine Quittung.

—Ihre Schulden sind beglichen.

Leandro empfand gleichzeitig Erleichterung und Angst.

—Ich habe es nicht getan, um bezahlt zu werden.

—Deshalb sind Sie hier.

Santiago erklärte, dass Elisa einen weiteren Fahrer und Sicherheitspersonal benötige. Sie habe ihn um ein Treffen gebeten. Er habe sich entschieden, ihn einzustellen.

—Ich bin Kellner. Ich weiß nicht, wie man diesen Job macht.

—Ramiro wird Sie vorbereiten. Sie erhalten hier ein Gehalt, medizinische Versorgung und ein Zimmer.

—Und was, wenn ich nicht zustimme?

Santiago hielt seinen Blick fest, bis Leandro verstand, warum alle vermieden, ihm Nein zu sagen.

—Meine Schwester vertraut dir. Enttäusche sie nicht.

Leandro faltete die Hände.

—Was erwartest du von mir?

Santiago kam näher und senkte dabei seine Stimme noch weiter.