Der Mafia-Jefe, der mich heimlich beobachtete, entdeckte in meinen Händen den Schlüssel zu seinem größten Verrat – und als die Wahrheit über die Frau ans Licht kam, die er 23 Jahre lang geliebt hatte, wurde aus seinem Herrenhaus ein Ort voller Lügen, verbotener Erinnerungen und einer Entscheidung, die uns beide zerstören konnte

# TEIL 2: Der Mafia-Jefe, der mich heimlich beobachtete, entdeckte in meinen Händen den Schlüssel zu seinem größten Verrat – und als die Wahrheit über die Frau ans Licht kam, die er 23 Jahre lang geliebt hatte, wurde aus seinem Herrenhaus ein Ort voller Lügen, verbotener Erinnerungen und einer Entscheidung, die uns beide zerstören konnte

Die Nacht, in der Julián Cortés vor Danielas Zimmertür stand, war ungewöhnlich still.

Draußen peitschte der Regen gegen die hohen Fenster des Herrenhauses. Irgendwo im Erdgeschoss schlug eine Uhr Mitternacht, doch keiner der beiden Menschen, die sich gegenüberstanden, schien die Zeit wahrzunehmen.

Julián trug ein schwarzes Hemd. Seine Ärmel waren hochgekrempelt, und in seinem Gesicht lag jene Kälte, vor der selbst seine engsten Mitarbeiter Angst hatten.

Daniela dagegen hielt das kleine Notizbuch fest, das sie seit ihrer Ankunft in der Villa bei sich trug.

—¿Quién te dijo que yo estaba investigando a Gonzalo? —fragte sie.

Wer hatte ihm erzählt, dass sie Gonzalo untersuchte?

Julián trat einen Schritt näher, blieb aber außerhalb ihrer persönlichen Distanz.

—Das ist nicht die richtige Frage.

—Dann stellen Sie mir die richtige.

Seine Augen verengten sich.

Die meisten Menschen senkten den Blick, wenn Julián Cortés so schwieg. Daniela nicht.

—Warum hast du mir nicht erzählt, dass Brenda dich besucht hat?

—Weil sie Angst hatte.

—Vor mir?

—Vor dem, was Sie tun könnten, wenn Sie herausfinden, dass jemand, dem Sie vertrauen, Sie belügt.

Die Worte trafen ihn härter, als Daniela erwartet hatte.

Julián blickte kurz zur Seite. In diesem Moment wirkte er nicht wie der Mann, dessen Name in bestimmten Kreisen nur geflüstert wurde. Er wirkte wie jemand, der zu lange geglaubt hatte, Kontrolle sei dasselbe wie Sicherheit.

—Du glaubst, ich würde meiner eigenen Familie etwas antun?

—Ich glaube, dass Sie sich daran gewöhnt haben, zuerst Verdächtige und erst danach Menschen zu sehen.

Für einen Augenblick schien er antworten zu wollen.

Dann fragte er leise:

—Was hast du herausgefunden?

Daniela öffnete das Notizbuch.

—Alle verschwundenen Gegenstände stammen aus dem Jahr 2003. Der gelbe Fahrschein, die Manschettenknöpfe, das Feuerzeug, die Plattenhülle. Aber es gibt noch etwas.

Sie zeigte ihm eine handschriftliche Liste.

—Jedes Mal, wenn ein Gegenstand verschwand, war Gonzalo mindestens einmal im Haus. Und jedes Mal wurde die Überwachung für genau zwölf Minuten unterbrochen.

Juliáns Gesicht veränderte sich.

—Das ist unmöglich. Gonzalo hat die Sicherheitsanlage nicht eingerichtet.

—Vielleicht nicht. Aber jemand hat ihm Zugang verschafft.

—Wer?

Daniela sah ihn an.

—Jemand, der Ihre Gewohnheiten kennt. Jemand, der weiß, welche Erinnerungen Sie aufbewahren. Und jemand, der glaubt, dass Sie niemals die Wahrheit über Elisa erfahren dürfen.

Julián nahm das Notizbuch.

Seine Finger verharrten auf dem Namen, den Daniela unter die Liste geschrieben hatte.

Elisa Aranda.

—Du weißt nicht, worauf du dich einlässt —sagte er.

—Das höre ich ständig von Männern, die glauben, sie müssten für mich entscheiden.

—Ich versuche nicht, für dich zu entscheiden.

—Dann hören Sie auf, mich wie eine Ihrer Angestellten zu verhören.

Zum ersten Mal seit Tagen entwich ihm ein kurzes, ungläubiges Lachen.

Es verschwand sofort wieder.

—Morgen früh sehen wir uns die Aufnahmen gemeinsam an.

—Und Gonzalo?

—Ich werde ihn nicht warnen.

Daniela nickte.

Doch als Julián sich zum Gehen wandte, hielt sie ihn zurück.

—Eine Sache noch.

Er drehte sich um.

—Warum haben Sie mir damals von Elisa erzählt?

—Weil du wissen wolltest, warum ich diese Gegenstände aufbewahre.

—Nein. Ich meine, warum haben Sie mir die Wahrheit erzählt, obwohl Sie mich kaum kannten?

Julián schwieg lange.

—Weil ich es satt hatte, dass alle Menschen in diesem Haus meine Vergangenheit kennen, aber niemand darüber sprechen darf.

Dann ging er.

Daniela schloss die Tür.

Erst jetzt bemerkte sie, dass ihre Hände zitterten.

Nicht wegen Juliáns Macht.

Sondern weil sie zum ersten Mal das Gefühl hatte, dass hinter den Mauern dieses Hauses etwas auf sie wartete, das weit älter war als ihr Arbeitsvertrag.

Etwas, das vielleicht schon vor ihrer Geburt begonnen hatte.

## 1. Die Aufnahme, die niemand hätte sehen dürfen

Am nächsten Morgen um sieben Uhr saß Daniela im Sicherheitsraum.

Julián stand hinter ihr, während sein Sicherheitschef Esteban die gespeicherten Aufnahmen auf den großen Monitor lud.

Die ersten Bilder zeigten den leeren Korridor.

Dann erschien Gonzalo Mena.

Er betrat die Bibliothek um 21:14 Uhr, sah sich um und ging direkt zum Schreibtisch.

Er nahm keine Dokumente mit.

Er öffnete keine Schubladen.

Stattdessen zog er einen kleinen Gegenstand aus seiner Jackentasche und legte ihn neben den alten gelben Fahrschein.

Ein Foto.

Julián beugte sich vor.

—Detén la imagen.

Esteban hielt die Aufnahme an.

Das Foto war alt und an den Rändern vergilbt. Darauf standen zwei junge Menschen vor einem Bahnhof. Der Mann war unverkennbar Julián, kaum dreiundzwanzig Jahre alt. Neben ihm lächelte Elisa.

Doch das war nicht das, was Daniela erschreckte.

Im Hintergrund stand eine dritte Person.

Eine Frau mit dunklem Haar und einem kleinen Mädchen an der Hand.